Sta znaci na Engleskom TAJ KLINAC JE - prevod na Енглеском

• that kid is
• that kid's
• that kid was

Примери коришћења Taj klinac je на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj klinac je ubica.
That kid is a killer.

Ne znamo ni šta se dešava, taj klinac je sebi priuštio da spava!
We don't know what's going on and that kid's taking a nap!

Taj klinac je ubica?
That kid's the killer?

Ne bi trebala da ostaješ sama sa njim. Taj klinac je lud.
You shouldn't be alone with him, that kid is cracked.

Taj klinac je genije!
That kid is a genius!

Jedina šansa da se osvoji prvenstvo, a taj klinac je morao da se našljoka.
One chance in a million for a championship, and that kid's got to get loaded.

Taj klinac je prevejan.
That kid's a player.

Kameron se zamalo predozirala, i doktor je mrtav, i taj klinac je u sve upleten.
Camrynn almost OD-ed, and Doc is dead, and that kid is in the middle of it all.

Taj klinac je najgori.
That kid is the worst.

Dušo, ne bi vjerovala, ali ispod sve te hrđe, taj klinac je ustvari vozio Mustanga iz' 65-e.
Honey, you wouldn't believe it, but underneath all that rust, that kid was actually driving a'65 Mustang.

Taj klinac je bogom dan.
This kid's a godsend.

Znaš, taj klinac je malo prebrz za njega.
You know, that kid is a little bit too fast for him.

Taj klinac je u mom timu.
This kid's on my team.

Taj klinac je preprodavac.
That kid was a huckster.

Taj klinac je mladi genije.
That kid's a boy genius.

Taj klinac je nešto posebno!
This kid is something else!

Taj klinac je proganjao Stelu.
That kid was stalking Stella.

Taj klinac je imao 17 godina.
That kid was just 17 years old.

Taj klinac je sve gori i gori.
That kid's getting worse and worse.

Taj klinac je baš vraški prodavac.
That kid was a hell of a salesman.

Taj klinac je kljuc, Agente Scully.
This kid is the key, Agent Scully.

Taj klinac je jedini pošten od svih.
That kid's the only honest one of the lot.

Taj klinac je na jednom mom predavanju.
That kid's in my South American lit class.

Taj klinac je dobitni loto tiket.
That kid is a living, breathing, winning lotto ticket.

Taj klinac je 18 godina mlađi od tebe.".
That kid is more than twenty years younger than him.".

Taj klinac je izdajnik i treba ga izbaciti.
That kid is a traitor and he deserves to be spaced.

Taj klinac je maltretirao Timmyja prije nezgode, tocno?
That kid was bullying Timmy before the accident, right?

Taj klinac nije ubica.
That kid isn't a killer.

Taj klinac nije tvoja odgovornost.
That kid isn't your responsibility.

A ti klinci su se tako jako uspuhali, stenjali i znojili se.
And these kids were just overly huffing and puffing, and they were sweating.