Sta znaci na Engleskom TAJLANDSKE - prevod na Енглеском

• thai

Примери коришћења Tajlandske на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema više tajlandske hrane.
No more Thai food.

Tajlandske snage bezbednosti opkolile demonstrante.
Thai police surround protesters.

Mi posedujemo tajlandske lopove.
We owe the Thai Thieves.

Tajlandske vlasti su preuzele brigu o svemu.
Thai authorities took care of everything.

Ja sam jeo tajlandske knedlice.
I was eating thai noodles.

VIZA ZA TAJLANDŠta je potrebno za dobijanje tajlandske vize?
Do I need a Thai visa for Thailand?

Nema više Tajlandske hrane za tebe.
No more Thai food for you.

Dobro, pun je smrdljive stare potpuno sveže tajlandske hrane.
Fine. It's full of stinky old brand-new Thai food.

Sada dodamo tajlandske rezance.
Now we add some Pad Thai noodle.

Samo pošalji tamo tvoje ljude prerušene u tajlandske lopove.
Just send in your men disguised as the Thai Thieves.

Da, vijekovi tajlandske povijesti su sigurni kao Fort Knox.
Yep. Centuries of Thai history safe as Fort Knox.

Nije u bazi podataka tajlandske policije.
He's not on the Thai police system.

Vekovima, Tajlandsku masažu su radili monasi, jer je predstavljala jednu od komponenti Tajlandske medicine.
For centuries, Thai massage was performed by monks as one component of Thai medicine.

Ostavila sam ti nešto tajlandske hrane u kuhinji.
I left you some Thai takeout in the kitchen.

Veruje se da je tehnika Tajlandske masaže razvijana od strane čoveka koji se zvao Jivaka Kumar Bhaccha, lekar Bude, pre više od 2. 500 godina u Indiji.
It is believed that Thai massage was developed by Jivaka Kumar Bhaccha, Buddha's physician, over 2000 years ago.

Imate pažnju Kraljevske Tajlandske policije.
You have the attention of the Royal Thai Police.

Veruje se da je tehnika Tajlandske masaže razvijana od strane čoveka koji se zvao Jivaka Kumar Bhaccha, lekar Bude, pre više od 2. 500 godina u Indiji.
Thai massage is said to have been developed by Jivaka Kumar Bhaccha, who was a physician to Buddha over 2,500 years ago in India.

Predstavlja centralno mesto okupljanja tajlandske zajednice u Berlinu.
So she is dialed into the Thai community in Berlin.

Veruje se da je tehnika Tajlandske masaže razvijana od strane čoveka koji se zvao Jivaka Kumar Bhaccha, lekar Bude, pre više od 2. 500 godina u Indiji.
Thai massage is believed to have been developed in India by Jivaka Kumar Bhaccha, physician to Buddha, more than 2,500 years ago.

Tajlandska hrana je drugačija ovde u odnosu na tajlandske restorane u Srbiji, Evropi ili SAD.
Thai food is different here comparing to Thai restaurants in Europe or USA.

Veruje se da je tehnika Tajlandske masaže razvijana od strane čoveka koji se zvao Jivaka Kumar Bhaccha, lekar Bude, pre više od 2. 500 godina u Indiji.
Thai massage is believed to have been developed by the physician to the Buddha, Jivaka Kumar Bhaccha, even before 2500 years in India.

Ljudi mog pradede su sakrili 3 tajlandske kreljevske starine i zakopali negde.
My great grandfather's men hid 3 Thai royal antiques and buried them somewhere.

To je pismo iz tajlandske vlade, tvoj plan puta.
It's a letter from the Thai government… your flight itinerary.

Ako mislite da je ovo parodija tajlandske theravade, provedite neko vreme u toj zemlji.
If you think this is a parody of Thai Theravada, spend a little time in the country.

Какве врсте тајландских девојчица волите?
What sort of men do Thai Women like?

Тајландско друштво је вековима било строго хијерархијски уређено.
Thai society was strictly divided over many centuries.

Tajlandski rezanci.
Thai noodles.

Тачан садржај тајландске папрати у акваријуму.
The correct content of Thai fern in the aquarium.

Најбоља тајландска храна.
The best Thai food.

Сукотаи је колевка тајландске цивилизације и будизам.
Sukhothai is the cradle of Thai civilization and buddhism.