Sta znaci na Engleskom TAKAV SAN MOŽE - prevod na Енглеском

• such a dream might
• such a dream may
• this dream can

Примери коришћења Takav san može на Српском и њихови преводи на Енглески

Takav san može da predstavlja i pojačan osećaj uspeha.
This dream might also signify feeling overly successful.

Da li ste se zapitali šta takav san može da znači?
Did you wonder what this kind of dreams could possibly mean?

Takav san može i da označava da se osećate pametnijim od ostalih.
Also, this dream can mean that you think you are better than other people.

Ako ste sanjali da umrete u ratu, takav san može ukazivati na kraj vaših izazova.
If you dreamed about dying in war, such dream might indicate the end of your challenges.

Takođe, takav san može da ukaže na vašu želju da imate više moći i uticaja.
This dream might also be a sign of getting more power and influence.

Ako ste sanjali da vam je kuća poplavljena, takav san može otkriti da u vama ili u vašem životu postoji bitka.
If you dreamed your house was flooded, such dream might reveal there is a battle inside you or in your life.

Takav san može ukazivati i na vaše sklonosti da se brinete bespotrebno oko situacija koje će se na kraju dobro završiti.
This dream might also indicate your tendency to worry about things which turn out good in the end.

Ključ razumevanja u tome šta takav san može značiti zavisi delom od identiteta progonitelja.
The key to understanding what such a dream might mean depends partly on the identity of your pursuer.

Iako takav san može da dovede do osećanja straha i anksioznosti, to nije razlog za uzbunu, jer se često smatra pozitivnim simbolom.
Although such a dream may bring about feelings of fear and anxiety, it is no cause for alarm as it is often.

Ako ste u snu isprobavali prsten, takav san može značiti obećanje predanosti nekome.
If you were trying a ring in your dream, such a dream might signify a promise of commitment to someone.

Takav san može ukazivati i na vaše sklonosti da se brinete bespotrebno oko situacija koje će se na kraju dobro završiti.
This dream can also suggest that you have a tendency to worry needlessly over situations that will work out fine in the end.

Ako ste sanjali da se plašite mogućeg izbijanja rata, takav san može ukazivati na gubitak kontrole u stvarnom životu.
If you dreamed about being afraid of a possible war outbreak, such dream might indicate loss of control in real life.

Istovremeno, takav san može da bude preteča porodičnih nevolja, pokušajte da ih sprečite.
At the same time, such a dream may be a precursor of family troubles, try to prevent them.

Ako ste sanjali da ste pozvani da se pridružite ratu, takav san može značiti da ne provodite dovoljno vremena sa porodicom.
If you dreamed about being called up to join the war, such dream might indicate you don't spend enough time with your family.

Iako takav san može da dovede do osećanja straha i anksioznosti, to nije razlog za uzbunu, jer se često smatra pozitivnim simbolom.
Although such dreams may bring about feelings of fear and anxiety, it is no cause for alarm and is often considered a positive symbol.

Ako ste sanjali da se borite u ratu i ubijate neprijatelje, takav san može ukazivati na to da ne obraćate dovoljno pažnje na svoje zdravlje.
If you dreamed about fighting in a war and killing enemies, such dream might indicate not paying enough attention to your health.

Iako takav san može da dovede do osećanja straha i anksioznosti, to nije razlog za uzbunu, jer se često smatra pozitivnim simbolom.
Although such a dream may bring about feelings of fear and anxiety, it is no cause for alarm as it is often considered a positive symbol.

Ako sanjate da ste videli duha, takav san može biti znak emotivnog stresa pod kojim ste u poslednje vreme.
If you dream of seeing a ghost, such a dream can be a sign of the emotional stress you have been under recently.

Ako ste sanjali o svojoj sahrani, takav san može značiti da nešto, što trenutno radite u životu, nije dobro za vas i razmislite o tome da odustanete, pre nego što stvori neke probleme.
If you dreamed about your own funeral, such a dream might signify that something, you are currently doing in life, isn't good for you, and you should consider giving it up, before it creates some problems.

Ako sanjate da ste videli duha, takav san može biti znak emotivnog stresa pod kojim ste u poslednje vreme.
If you dreamed about seeing a ghost, such a dream might be a sign of emotional distress you have been undergoing lately.

Ako ste sanjali da se plašite visine, takav san može da ukazuje da težite nekim ciljevima koji vam izgledaju nedostižno.
If you dreamed about being afraid of heights, such a dream might indicate aiming for some goals, which are obviously out of your reach.

Ako ste u snu isprobavali nečiji prsten, takav san može ukazivati na neke nepoštene ili nemoralne aktivnosti u bliskoj budućnosti.
If you were trying on someone's ring in your dream, such a dream might indicate some dishonest or immoral activities in the near future.

Ako ste sanjali o najavi svetskog rata, takav san može ukazivati na neke velike promene koje će se možda dogoditi u vašem životu.
If you dreamed about an announcement of a world war, such dream can indicate some major changes possibly happening in your life.

Ako ste sanjali o prstenu bez mnogo drugih detalja, takav san može da simbolizuje neke probleme u vašem životu, koji izgleda da nemaju kraj i koji se ne mogu rešiti.
If you dreamed about a ring without many other details, such a dream might symbolize some problems in your life, which seem to have no ending and cannot be solved.

Ako ste sanjali da budete svedok razaranja izazvanog ratom, takav san može ukazivati na otkrivanje nekih loših karakteristika vašeg partnera, to do sada niste primetili ili koji je vaš partner skrivao.
If you dreamed of being a witness of the destruction caused by war, such dream might indicate discovering some bad characteristics of your partner, you haven't noticed by now, or which your partner has kept hidden.

Такав сан може прогањати људе који крију своју болест од својих најмилијих.
Such a dream can haunt people who hide their illness from their loved ones.

Такав сан може значити и опасност за ваше рођаке.
Such a dream can also mean a danger to your relatives.

Осим тога, такав сан може упозорити да ће човек ускоро напустити овај свет сањару, а та смрт ће му донети многе муке и искуства.
In addition, such a dream can warn that a man will soon leave this world to the dreamer's dreamer, and this death will cause him many torments and experiences.

Такав сан може предвидјети несрећу, тако да треба бити изузетно опрезан и не прелазити брзину на цестама.
Such a dream can predict an accident, so you should be extremely cautious and do not exceed the speed on the roads.

О суштини Ако особа жели да схвати шта сања о риби у акваријуму, вреди напоменути да такав сан може значити промене које ће се ускоро десити.
If a person wants to understand what dreams of fish in an aquarium, it is worth noting that such a dream can mean changes that will soon occur.