Sta znaci na Engleskom TAKOĐE ĆEMO - prevod na Енглеском

• we will also
• we are also going
• we're also going
• we are also

Примери коришћења Takođe ćemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe ćemo vas obavestiti.
We will also report you.

I ono što je značajno ovde je da, ako sada promenimo c, takođe ćemo promeniti, ili ako promenimo na šta c pokazuje, takođe ćemo promeniti i ono na šta b pokazuje.
And what's relevant here is if we now change c we are also going to change or if we change what c is refering to we will also change what b is referring to.

Takođe ćemo vas obavestiti.
We will also inform you.

Državni sekretar će pozvati Mađarsku da aktivnije učestvuje u završetku projekta na ostrvu Krk za uvoz TNG-a i izgradnji gasovoda, i takođe ćemo odvratiti Mađarsku od podržavanja turskog toka”, rekao je zvaničnik.
The Secretary of State will urge Hungary to more actively participate in the completion of the LNG import terminal project on the Island of Krk and the construction of a pipeline, and will also discourage Hungary from supporting TurkStream," a State Department spokesman said.

Takođe ćemo izgraditi nove.
It will also create new ones.

Kada je u pitanju Stalna strukturalna saradnja( PESCO), razmatraćemo perspective novih projekata i čitav niz pitanja za koja znate da o njima razgovaramo u poslednje dve godine. Takođe ćemo sa ministrima razgovarati o pitanju koje nam je već nekoliko meseci na dnevnom redu.
When it comes to the Permanent Structured Cooperation(PESCO), we will look at the perspective of new projects and we will look at the whole set of issues that you know we have been putting in place over the last two years. We will also discuss with the Ministers an issue that is on our table for a few months now.

Takođe ćemo razmotriti i to, zašto.
We will also learn, why.

Tokom teoretske obuke takođe ćemo refundirati troškove jednog mesečnog odlaska kući.
During the theoretical training we will also reimburse the expenses for one personal trip back home.

Takođe ćemo svirati mnogo starih pesama.
We are also playing all the old songs.

Trenutno radimo na tome, ali takođe ćemo nastaviti da podržavamo našeg nacionalnog avioprevoznika”, kazala je Ana Brnabić.
We are currently working on it but we will also continue supporting our national carrier”, Ms Branbić said.

Takođe ćemo svirati mnogo starih pesama.
We are also going to play some old songs.

Kada se ulogujete, takođe ćemo podesiti nekoliko cookies( kolačića) da bi sačuvali Vaše login podatke.
When you log in, we will also set up several cookies to save your login information.

A takođe ćemo platiti i lekarske troškove.
Medical expenses will also be accounted for.

Ako nam uputite pismeni zahtev, takođe ćemo izbrisati vaše lične podatke bez nepotrebnog odlaganja, osim u slučaju da imamo pravni osnov za to da nastavimo obradu, npr.
If requested by you we will also delete your personal data without undue delay unless we have a legal basis to continue the processing, e.g.

Takođe ćemo nastaviti da pružamo finansijsku podršku".
We will also offer financial assistance.”.

Takođe ćemo skladištiti vaše korisničko ime i lozinku.
We will also store your username and password.

Takođe ćemo uvesti neke mere iz tog okvira».
We will also introduce some measures in that framework.".

Takođe ćemo saznati šta se desilo sa doktorom Edvardsom.
We will also find out what happened to Dr. Edwardes.

Takođe ćemo vas obaveštavati o svim važnim datumima i događajima.
We will also post notice of important dates and events.

Takođe ćemo vas obaveštavati o svim važnim datumima i događajima.
It will also tell you all of the important dates, and options.

Takođe ćemo organizovati različite aktivnosti za unapređivanje turizma.
We will also organise different activities to boost tourism.

Takođe ćemo vam poslati digitalnu kopiju knjige kada bude objavljena.
You will also receive a copy of the book when it is published.

Takođe ćemo izvršiti i zaključavanje izlaza na krov u vašem ulazu.
It will also stop water from entering your home through your roof.

Takođe ćemo da naučimo kako funkcioniše Internet i World Wide Web.
We are also going to learn how the Internet works and the World Wide Web.

Takođe ćemo vam poslati digitalnu kopiju knjige kada bude objavljena.
We will also send you a copy of the print version of the book when it is published.

Takođe ćemo usvojiti akcioni plan koji predviđa više mera protiv nasilja.
We are also to adopt an action plan that envisages a number of anti-violence measures.

Takođe ćemo dovesti još jedan automobil koji nikad nije pojavio na startu Gumballa 3000.
We will also bring another car which never appeared on the Gumball 3000 grid before.

Takođe ćemo pohvaliti točkić i hrapave elemente na bokovima koji prijanjanje čine boljim.
We will also boast the wheels and rough elements on the hips that make adhesion better.

Takođe ćemo vam poslati SMS i e-mail potvrdu za svoje putovanje i detaljima operatera.
We will also send you a SMS and email confirmation with your journey and operator details on.

Takođe ćemo sa ministrima razgovarati o pitanju koje nam je već nekoliko meseci na dnevnom redu.
We will also discuss with the Ministers an issue that is on our table for a few months now.