Sta znaci na Engleskom TAKO BITNO - prevod na Енглеском

• so important
• so essential

Примери коришћења Tako bitno на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je tako bitno?
What's so important?

Iz ove perspektive sada, ni to nije bilo tako bitno!
From his perspective, it wasn't that important.

Nije to tako bitno.
It's not so important.

U to vreme mi je to izgledalo tako bitno.
It seemed so important to me at the time.

Šta je tako bitno Golbasi?
What is so important Golbasi?

Pa možda i nije tako bitno.
Maybe it's not that important.

Šta je tako bitno u vezi njega?
What's so important about him?

Zašto je ovo tako bitno?".
Why is this so important?".

Šta je tako bitno da sam morao.
What is so important that I had to.

Ako je to tebi tako bitno.
If it's so important to you.

Što je tako bitno u toj haljini?
What is so important to you about that dress?

Zašto ti je tako bitno?
Why is this so important to you?

Zašto je tako bitno da svi budu u paru?
Why was it so important to only be two?

Je li ti zaista tako bitno?
Was it really that important?

Dojenje je tako bitno u ranoj fazi razvoja.
Breast-feeding is so important for early development.

Ništa nije tako bitno.
Nothing's that important, you know?

Bad, šta je tako bitno da sam morala sve da ostavim--.
Bud, what was so important that I had to drop everything--.

Pa, šta je tako bitno?
So what's so important?

Kako mislite da namestite, zasto to nije njegov advokat uradio ako je tako bitno.
What do you mean you wanna set this up? Why didn't the kid's lawyer bring it up if it's so important?

Ako ti je tako bitno, idem odmah.
If it's so important to you, I will go now.

Zašto ti je to tako bitno?
Why is this so important to you?

Pa, ako je ovo mesto tako bitno, kako to da nisi želela da mi ga ranije pokažeš?
So, if this place is so important, how come you didn't want to show it to me before?

Zašto je radno iskustvo tako bitno?
Why is Work Experience so important?

Pitam se šta je tako bitno na ovim adresama.
I wonder what was so important about those addresses.

Što je tako fascinantno, tako bitno?
What is so fascinating, so important?

Ne mislite li da je neverovatno da dva atoma vodonika i jedan atom kiseonika kombinacijom mogu da stvore nešto tako lepo tako korisno, tako bitno?
Don't you find it incredible that two hydrogen atoms and an oxygen atom can combine to create something so beautiful so useful, so essential?

Shvatam zašto je ovo tako bitno Gerhardu.
I can see why this is so important to Gerhardt.

Ali zaista mi je otvorilo oči ka tome koliko od svog života sam proveo samo kroz isključivanje, bilo da je imejl ili društveni postovi i šta već ne, iako zapravo nije bilo- ne postoji ništa tako bitno ili tako hitno.
But it really opened my eyes to how much of my life I spent just secluding away, be it email or social posts or whatnot, even though it wasn't really-- there's nothing really that important or that pressing.

Zašto je interno linkovanje tako bitno za SEO?
Why is linking so important for SEO?

Ali zaista mi je otvorilo oči ka tome koliko od svog života sam proveo samo kroz isključivanje, bilo da je imejl ili društveni postovi i šta već ne, iako zapravo nije bilo- ne postoji ništa tako bitno ili tako hitno.
It would look cooler.… It really opened my eyes to how much of my life I spent just secluding away, be it email or social posts or whatnot, even though it wasn't really- there's nothing really that important or that pressing.