Примери коришћења Tako mi je drago da ste на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tako mi je drago da ste došli.
So glad you're here.Gospodine Garvi, tako mi je drago da ste ovde.
Mr. Garvey, I'm so glad you're here.Tako mi je drago da ste ovde.
I'm so glad you're here.O, gospodine Holms, tako mi je drago da ste ovde.
Oh, Mr. Holmes, I'm so glad you're here.Tako mi je drago da ste na sigurnom.
I'm so glad you're safe.Gospo, tako mi je drago da ste došli.
Ma'am, I'm so glad you've come.Tako mi je drago da ste dobro.
I'm so pleased you're all right.Tako mi je drago da ste uživali.
So glad you're enjoying yourself.Tako mi je drago da ste se prosvetlili.
So glad you saw the light.Ah, tako mi je drago da ste se vratili!
Aw, I'm so glad you're back!Tako mi je drago da ste zadovoljni.
I'm so glad that you're pleased.Tako mi je drago da ste me našli.
Tako mi je drago da ste oboje živi.
I'm just so glad you're both safe.Tako mi je drago da ste došli.
Tako mi je drago da ste još uvek ovde.
I'm so glad you guys are still here.Tako mi je drago da ste obojica dobro!
Tako mi je drago da ste došli, g. Holmse.
I'm so glad you've come, Mr. Holmes.Tako mi je drago da ste vas dvoje zajedno.
Tako mi je drago da ste Ti i ujak Petar ovde!
I'm so glad you and Uncle Peter are here!Tako mi je drago da ste to rekli.
I am so glad that you said Tako mi je drago da ste tu, dragi putnici.
I am so glad that you're here, fellow travelers.Tako mi je drago da ste bili na stanici, gdine Foli.
I'm so glad you were at the station, Mr Foley.Tako mi je drago da ste se konačno dočepali vaše kućice!
We are so glad that you have finally found your home!Tako mi je drago da ste ovde i svi naši prijatelji iz štampe koji su nas podržavali zadnjih godinu dana.
I'm so happy you're here and all our friends in the press who've been Tako mi je drago da sam opet kod kuće sa vama dvema.
I'm so glad to be back home with you two.Tako mi je drago da smo danas zajedno ovde.
I'm so glad we're here together today.Tako mi je drago da sam vegeterijanac.
I'm so glad I'm a vegetarian.Tako mi je drago da smo opet zajedno.
I'm so glad we're back together.Tako mi je drago da smo komšije.
I'm so glad we're neighbors.Tako mi je drago da sam gotov za danas.
I'm so glad I'm done for today.
