Sta znaci na Engleskom TAKVOG MUŠKARCA - prevod na Енглеском

man like that
takvog muškarca
takvog čoveka
ovakvog coveka
takav muž
guy like that
takvog tipa
takvim tipom
takvog momka
takvim čovekom
takvim momkom
takav lik
such a husband
takvog muža

Примери коришћења Takvog muškarca на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zašto bi skrivala takvog muškarca?
Why defend such a man?
Ti zaslužuješ mnogo više od takvog muškarca.
You deserve better than this man.
Ja se udala za takvog muškarca.
I was married to such a man.
Ti zaslužuješ mnogo više od takvog muškarca.
You deserve better than such a man.
Nikad nisam videla takvog muškarca ovde.
I've never seen a man like that in here.
Meni je jako teško da nađem takvog muškarca.
I find it hard to find a man like that.
Nitko nije vidio takvog muškarca.
No one's seen such a man.
Mislim, šta ja to imam, da bi zadržala takvog muškarca?
I mean, what do I have to keep a man like that?
Mogu da zamislim takvog muškarca.
I can use a man like that.
Previše si žestoka i izbirljiva za takvog muškarca.
Far too intense and particular for a man like that.
Mogu da zamislim takvog muškarca.
I think I can picture such a man.
Jadno, malo nevinašce, nikad nije videlo takvog muškarca.
The poor little innocent had never seen such a man.
Mogu da zamislim takvog muškarca.
I just can't imagine a man like that.
Uspešna žena je ona koja nađe takvog muškarca.".
A successful women is one who finds such a man.”.
Ja ne zaslužujem takvog muškarca.
I don't rate a guy like that.
Uspešna žena je ona koja uspe da pronade takvog muškarca.
A successful woman is who can find such a man.
Eh, što ja nemam takvog muškarca.
Alas, I do not have such a husband.
Koja žena ne bi željela takvog muškarca?
What woman wouldn't want this man?
Nikad nisam upoznala takvog muškarca.
I never knew a man like that.
Nikad nisam upoznala takvog muškarca.
I never seem to know a man like that.
Svaka žena bi poželela takvog muškarca.
A woman could desire a man like that.
Svaka žena bi poželela takvog muškarca.
Any woman could love a man like that.
Svaka žena bi poželela takvog muškarca.
Any woman would notice a man like that.
Koja devojka ne bi poželela takvog muškarca?
What woman wouldn't want such a man?
Žena treba da traži takvog muškarca.
All women are supposed to seek such a husband.
Koja devojka ne bi poželela takvog muškarca?
What woman doesn't want a man like that?
Koja devojka ne bi poželela takvog muškarca?
What woman wouldn't want a guy like that?
Ti zaslužuješ mnogo više od takvog muškarca.
You are worth so much more than this man.
Ti zaslužuješ mnogo više od takvog muškarca.
You deserve so much better than this man.
Stanimo malo i cenimo takvog muškarca.
And let's just pause and appreciate a man like that.
Резултате: 62, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески