Sta znaci na Engleskom TATA MISLI - prevod na Енглеском

• dad thinks
• daddy thinks
• dad reckons
• dad thought
• papa thought
• daddy means
• mom thinks

Примери коришћења Tata misli на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj tata misli da.
My Dad thought that.

Ni ne marim šta tata misli.
I don't even care what Dad thinks.

Moj tata misli da jeste.
My dad thinks it is.

Nije važno što tvoj tata misli.
It doesn't matter what your dad thinks.

Moj tata misli da jesi.
My dad thinks you are.

Pitam se na šta tvoj tata misli dok meditira.
I wonder what your dad thinks while meditating.

Tata misli da si mrtva!
Dad thinks you're dead!

Sa 35: Šta li tata misli o ovome?
At 45: I wonder what Mom thinks about this?

Tata misli da je baksuzan.
Dad thinks it's jinxed.

Sa 35: Šta li tata misli o ovome?
At the age of 45: I wonder what Mom thinks about this?

Moj tata misli da sam poludeo.
My dad thinks I'm insane.

Oprosti mi, oče, jer tata misli da sam zgrešila.
Bless me, Father, for my dad thinks I've sinned.

Tata misli da smo ubili Kiru.
Dad thinks we killed Kira.

Pošto tata misli da sanja.
Cause Daddy thinks he's having a dream.

Tata misli da je puno bolji od toga.
Dad reckons he's way up that ladder.

Vidiš, tata misli na te stvari.
You see, Daddy thinks of these things.

Tata misli da sve zna najbolje.
Dad thinks he knows best about everything.

Zato jer moj tata misli da sam ja kriv za ovo.
Cause my dad thinks This is my fault.

Tata misli da su pacovi pregrizli žice.
My dad thinks rats chewed through the wires.

Tvoj tata misli da sam luda.
Your dad thinks I'm crazy.

Moj tata misli da nam neko prisluškuje telefone.
My dad reckons our phone lines are bugged.

Moj tata misli da sam princeza!
My dad thinks I'm a princess!

Moj tata misli da je besmrtan.
My dad thinks he's unkillable.

Moj tata misli da si ti nevolja.
My dad thinks you're trouble.

Pa, tata misli da je brilijantna.
Well, Daddy thinks it's brilliant.

Moj tata misli da je Portorikac.
My papa thought he was Puerto Rican.

Moj tata misli da si veoma pametna.
My dad thinks you're really clever.

Moj tata misli da imam bujnu maštu.
My dad thinks I have an overactive imagination.

Moj tata misli da je ovo što radimo varanje.
My dad thinks what we're doing is cheating.

Alin tata misli da je on krije u Filadelfiji.
Ali's dad thinks he's hiding her in Philly.