Sta znaci na Engleskom TEŽAK VIKEND - prevod na Енглеском

• difficult weekend
• tough weekend
• rough weekend
• busy weekend

Примери коришћења Težak vikend на Српском и њихови преводи на Енглески

Težak vikend?
Tough weekend?

Bio je težak vikend.
It's been a rough weekend.

Težak vikend.
Rough weekend.

Imala sam težak vikend.
I've had a very rough weekend.

Težak vikend je iza mene.
The busy weekend is behind me.

Mogao bi to biti težak vikend.
Could be a big weekend.

Težak vikend je iza mene.
Another long weekend is behind me.

Mogao bi to biti težak vikend.
Could be a busy weekend.

Bio je težak vikend u svakom smislu.
It's been a tough weekend in every sense.

Mogao bi to biti težak vikend.
It may be a rough weekend.

Ovo je bio težak vikend za mene, moram dosta toga poučnog da izvučem iz čitave situacije jer nisam bio dovoljno brz.
This has been the most difficult weekend for me, so I need to learn a lot from it because I wasn't quick enough.

Imali ste težak vikend.
You've had a crushing weekend--.

Singapore je bio težak vikend za mene, to što sam izvukao podium u datim okolnostima je bilo poprilično dobro ograničenje štete.
Singapore was a difficult weekend for me, so to come away with a podium in the circumstances was pretty good damage limitation.

Da, bio je to težak vikend.
Yeah, it was a tough weekend.

Težak vikend generalno, ali sam već potpuno fokusiran na trku u Kanadi gde ću dati sve od sebe da se vratim u najboljem mogućem izdanju.", rekao je Lekler.
A difficult weekend overall, but I am already fully focused on the next race in Canada and will do my best to bounce back there,” added a dejected Leclerc.

Mogao bi to biti težak vikend.
It could be a busy weekend.

Bio je ovo težak vikend za nas.
It was a difficult weekend for us.

Priznajem da je ovo bio težak vikend.
I have to admit, this was a hard weekend.

Znali smo da će ovo biti težak vikend i na kraju nismo imali brzinu za bodove.
We knew coming to Brazil would be a tough weekend and ultimately we weren't quick enough for points today.

A mislio sam da sam ja imao težak vikend.
And I thought I was having a rough weekend.

Na neki način meni je drago, jer i ako smo imali težak vikend u nedelju smo bili konkutentni, a ova staza nama ne bi trebalo da odgovara”.
In a way I'm almost glad because even though we had a difficult weekend on Sunday we were competitive and this was supposed to be a track that is not very good for us.”.

Mogao bi to biti težak vikend.
It might be a hectic weekend.

Znam da je bio težak vikend.
I know it was a rough weekend.

Mogao bi to biti težak vikend.
Could be an expensive weekend.

Mogao bi to biti težak vikend.
It could be a difficult weekend.

Mogao bi to biti težak vikend.
This could be an expensive weekend.

Mora da je bio težak vikend.
Must have been one hell of a weekend.

Mogao bi to biti težak vikend.
But it could make for a rough weekend.

Mogao bi to biti težak vikend.
I think it could be an expensive weekend.

Ovo je generalno bio težak vikend za nas.
It was overall a difficult weekend for me.