Sta znaci na Engleskom TE BOCE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Te boce на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zgrabi te boce.
Dizajner nemože pomicati te boce.
The designer, he can't move those bottles.
Pokupi te boce.
Pick up those bottles.
Da, izvukla sam otisak prsta s te boce.
Yes, I pulled a fingerprint off that bottle.
Ne iz te boce.
Not out of that bottle.
Pa, tko god ga je ubio zamijenio je te boce.
Well, whoever killed him switched those tanks.
Posvuda te boce.
Everywhere, these bottles!
Šta misliš, gde je nabavio kapital da kupi sve te boce?
Where do you think he got the capital to buy all those bottles?
I u vezi te boce.
And about that bottle.
Fjuri bi radije hteo da umremo nego da odustanemo od te boce.
I think Fury would rather have had us die than give up that bottle.
Izvadite te boce odatle!
Get those bottles out of there!
Rekla si da je bilo tko u laboratoriju mogao zamijeniti te boce?
You said anyone who works in the lab could have switched those tanks?
Zašto je zvuk te boce tako poznato?
Why was the sound of that bottle so familiar?
Napunimo boce, stavimo ih u frižider, i iznova i iznova koristimo te boce.
We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again.
Od kvaliteta te boce možda zavisi uspeh prvog sastanka.
And from the quality of that bottle may depend the success of their first meeting.
Kad ispraznite te boce.
When you shot those bottles.
Ramon je otišao do svog auta,i uzeo te boce sa benzinom.
Ramon went back to his car,and he got these bottles of gas.
Sam pratio vinske boce kako Erik Sullivan i Hatchitt porodica su pili,i pazi, jer te boce su u slučajevima isporučuju u Edinburgu.
I tracked the wine bottles both Erik Sullivan and the Hatchitt family were drinking, andlook out,'cause those bottles were in cases shipped to the Edinburgh.
Ima nešto u toj boci zašta vredi ubiti.
There's something in that bottle worth killing for.
Ona je čuvala tu bocu godinama za posebnu prigodu, kao talisman.
She'd been saving that bottle for years for a special occasion, like a talisman.
Све те боце разних величина, посложене без реда.
All those bottles, of sizes different, completely in the wrong order.
Mogla je dotaći tu bocu bilo kada.
She could've handled that bottle any time.
Чуј, имаш три секунде да оставиш те боце.
Look, you've got three seconds to drop those bottles.
Да ли још увек ту боцу бурбон твој отац дао?
Do we still have that bottle of bourbon your father gave us?
Hakuj i jedna od tih boca je tvoja.
You get through it and one of those bottles of wine is yours.
Daj mu tu bocu, Luise.
Pass that bottle on, Louis.
Druga polica, iza tih boca.
It's on the second shelf. Behind those bottles.
I stavi tu bocu negde gde ne moram da je gledam.
And put that bottle someplace where I don't have to look at it.
Vrati tu bocu.
Bring that bottle back.
Ta boca je davno nestala, Aarone.
That bottle is long gone, Aaron.
Резултате: 30, Време: 0.024

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески