Sta znaci na Engleskom TE NE VIDIM - prevod na Енглеском

• i don't see you
• i can't see you

Примери коришћења Te ne vidim на Српском и њихови преводи на Енглески

A ja te ne vidim.
And I can't see you.

I ja sam ovde, ali te ne vidim.
I'm here. I don't see you.

Ja te ne vidim tako.
I don't see you that way.

Još uvek te ne vidim.
Still can't see you.

Ako te ne vidim na ovom mestu.
If I don't see you in this place.

Uopšte te ne vidim.
I cannot see you at all.

Ako te ne vidim, dobivam bubuljice…".
If I don't see you, I'm getting pimples.

Uopšte te ne vidim.
And I don't see you at all.

Kada te ne vidim, još uvek mislim na tebe.
When I don't see you, I'm still thinking of you.

Uopšte te ne vidim.
Though I can't see You at all.

Kada te ne vidim, još uvek mislim na tebe.
When I don't see you, I think of you.

Priđi mi jer te ne vidim.
Come to me because I can't see you.

A ako te ne vidim, onda nisi ovde.
And if I can't see you then you are not here.

Ako si tu zašto te ne vidim?
If you're here with me, why can't I see you?”?

Kada te ne vidim, brinem za tebe, Dalas.
When I don't see you, I worry about you, Dallas.

Ako si tu zašto te ne vidim?
If you were here first, why didn't I see you?”?

Hej, ako te ne vidim do kraja rata, ostani živ.
Hey, if I don't see you for the rest of the war, be safe.

Ne idem odavde dok te ne vidim.
I ain't gonna leave until I see you.

Ako te ne vidim pre Uskrsa, lepo se provedi, u redu?
If I don't see you before Easter, have a nice one, okay?

Zašto te ne vidim?
Why can't I see you?

Izgledaš 100% bolje kada te ne vidim.
You look a hundred per cent better when I can't see you.

Zašto te ne vidim?".
Why didn't I see you?”.

Gledaj, ne radi ništa sa lekom dok te ne vidim.
Look, don't do anything with the cure until I see you.

I dalje te ne vidim.
Still can't see you.

Kada te ne vidim nekoliko dana, stvari nisu iste.
When I don't see you for a couple of days, things are a little off.

Zašto te ne vidim?".
Why shouldn't I see you?".

Ako te ne vidim na jednom od monitora za pet sekundi.
If I don't see you on one of these monitors in the next five seconds.

Zašto te ne vidim?".
Why can't I see you at all?”.

Kad te ne vidim, srce mi lupa, kao da sam zaljubljen.
When I see you coming my heart starts to beat faster, like I'm in love.

Toliko te ne vidim.
I don't see you for all this time.