Sta znaci na Engleskom TE SASTANKE - prevod na Енглеском

• these meetings
• these dates

Примери коришћења Te sastanke на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako da imamo te sastanke.
We have these meetings.

Zahtevi svakodnevnog života ponekad učine da se pitamo:“ Koliko dugo treba da idemo na te sastanke?”.
The demands of everyday living sometimes make us ask ourselves,“How long do I have to go to these meetings?”.

Tako da imamo te sastanke.
So we had those meetings.

Mnogi su dolazili na te sastanke osam ili devet meseci, pa čak i godinu dana a još se nisu obavezali niti smo od njih tražili da se obavežu.
Many people have been coming to those meetings for eight or nine months or even a year, but they have not yet made a commitment and, on our part, we have not forced them to make any commitment.

Tako da imamo te sastanke.
So, we have those meetings.

I tamo moram da posećujem te sastanke, da se družim sa nekim zamarajućim političarima, koji pokušavaju da učine da se osećam prijatno govoreći mi koliko često jedu kari u Džordžtaunu.
And there, I must attend these meetings, mingling with some tiresome politicians, trying to make me feel comfortable by telling how often they are eating the curry in Georgetown.

Tako da imamo te sastanke.
We're having these meetings.

I tamo moram da posećujem te sastanke, da se družim sa nekim zamarajućim političarima, koji pokušavaju da učine da se osećam prijatno govoreći mi koliko često jedu kari u Džordžtaunu. Dakle, možete samo da zamislite- je li.
And there, I must attend these meetings, mingling with some tiresome politicians, trying to make me feel comfortable by telling how often they are eating the curry in Georgetown.(Laughter) So, you can just imagine-- right.

Tako da imamo te sastanke.
And so, we have these meetings.

Je l' sad vidiš zašto ne idem na te sastanke?
You see why I don't go to those meetings?

Ariguse, Anastazije vodi te sastanke već neko vreme.
Please, Arighis, Anastasius has been leading these meetings for quite some time now.

Nikad mi nisi kazao da ideš išao na te sastanke.
You never told me you went to those meetings.

Tako da imamo te sastanke.
So we're arranging these meetings.

Ja sam nekoliko meseci odlazila na te sastanke.
And we went to these meetings for months.

Bob bi vodio te sastanke.
Bob will be leading these meetings.

Ne shvatam zašto mene zovu na te sastanke?
I don't get it, why they call me on these meetings?

Ne mogu kasniti na te sastanke.
I can't be late for these meetings.

Možda nije mogla podnijeti sve te sastanke.
Maybe she ran away. Maybe she couldn't stand all those meetings.

Znam da ne voliš te sastanke.
I know you don't like those meetings.

A šta ti radiš kada ti on otkaže te sastanke.
Where are you when he breaks these dates?

Da me šalješ na te sastanke.
Send me to one of those meetings.

Da li je Dilon pomenuo da je slao Beti na te sastanke?
Did Dillon mention anything about sending Betty to those meetings?

Moramo se pripremiti za te sastanke.
We need to prepare for these meetings.

ADM me prisilio da idem na te sastanke.
ADM made me go to those meetings.

Možemo li da uguramo sve te sastanke?
Can't we smush all these dates together?

Da li to odražava sve te sastanke?
Do all of these meetings matter?

Da li je Bart dolazio na te sastanke?
Did Bart used to come to these meetings?

Zbog toga Thomas odlazi na te sastanke.
That's why Thomas goes to those meetings.

Ti sastanci nas čekaju ali se često dogodi da ih mi izbegnemo.
These meetings are waiting for us, but more often than not, we avoid them happening.

Ti sastanci bili su zatvoreni za novinare.
These meetings were closed to reporters.