Sta znaci na Engleskom TE ZAŠTITI - prevod na Енглеском

• protect you
• you protection

Примери коришћења Te zaštiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja cu te zaštiti.
I will protect you.

U ovom trenutku, ne mogu te zaštiti.
At the moment, I can't protect you.

Mogu te zaštiti, Golde.
I can protect you.

Pokušavam te zaštiti.
I'm trying to protect you.

Mogu te zaštiti, Karlina.
I can protect you, Karlina.

Pokušao sam te zaštiti.
I was trying to protect you.

Mogu te zaštiti kao tvoj muž.
I can protect you, as your husband.

Arthur, nastojim te zaštiti.
Arthur, I'm trying to protect you.

Mogu te zaštiti ako želiš.
We can efficiently protect you if you wish.

Vil i ja ćemo te zaštiti.
And Will and I… we're going to protect you.

Ne mogu te zaštiti ako mi ne dozvoliš.
I can't protect you unless you let me.

Napravila je to da te zaštiti.
She did that to protect you.

Mi ćemo te zaštiti od Nina.
We will protect you from Nino.

Jer ako jeste, možemo te zaštiti.
Because if he did, we can protect you.

Došao sam te zaštiti od njega.
I'm here to protect you from him.

Ali nemoj se plašiti, Bog će te zaštiti.".
But don't worry, God will protect you.”.

Možemo te zaštiti.
We can protect you.

Ali nemoj se plašiti, Bog će te zaštiti.".
Do not be afraid, the gods will protect you”.

Želim te zaštiti.
I want to protect you.

Ako bilo što krene krivo, ne možemo te zaštiti.
If something goes wrong, we can't protect you.

I ja cu te zaštiti.
And I will protect you.

Nisi tako žilav bez svog tog novca da te zaštiti, ha?
Not so tough without all that money to protect you, huh?

Nik, ne mogu te zaštiti od ovoga.
I can't. Nick, I can't protect you from this.

Misliš da ce to da te zaštiti?
You think that will protect you?

Možemo te zaštiti od opasnosti u svoje lice.
We can protect you from the dangers you face.

Smestila te je u pecinu da te zaštiti.
She put you in that cave to protect you.

Možemo te zaštiti, kao kofer tvojih roditelja.
We can protect you, like your parents' old steamer trunk.

Neko je bio ovde. Policija može da te zaštiti, dok se sve ne završi.
Someone may have broken in and the police can offer you protection until this is over.

I, ne mogu te zaštiti ako mi ne daš sve informacije.
And I can't protect you if you don't give me all the information.

U ovom slučaju, kad kažeš da si bila u crkvi, Bog će te zaštiti zato što iskreno pokušavaš da ideš ka Njemu.
In this case, when you say that you have been to church, God will protect you because you are sincerely trying to go to Him.