Sta znaci na Engleskom TEHNICKIH - prevod na Енглеском

• technical

Примери коришћења Tehnickih на Српском и њихови преводи на Енглески

Tehnickih poteškoca?
Technical difficulties?

Izvinjavamo se zbog tehnickih problema.
Sorry for technical problem.

Da, puno tehnickih, medicinskih stvari.
Yeah, lots of technical medical stuff.

Izvinjavamo se zbog tehnickih problema.
Sorry for technical problems.

Imamo tehnickih poteškoca.
We've got technical difficulties.

Dogovaramo se oko nekih tehnickih stvari.
We're going to talk about some technical stuff.

Imamo samo tehnickih poteškoce.
I'm just having some technical difficulties.

Izvinjavamo se zbog zakasnjenja, to je zbog tehnickih razloga….
Sorry for the delay caused by technical reasons.

Bilo je tu i tehnickih poteškoca.
There were also technical difficulties.

Izvinjavamo se zbog zakasnjenja, to je zbog tehnickih razloga….
We apologize for the delay due to technical reasons.

Bilo je tu i tehnickih poteškoca.
There were technical difficulties as well.

U poslednje vreme, 88 je doziveo par tehnickih problema.
Lately, 88's been experiencing a few technical difficulties.

Moze li malo tehnickih detalja?
Could you give some technical details?

Mozda ima nekih tehnickih problema?
Maybe he has some technical problems?

Moze li malo tehnickih detalja?
Could you mention some technical details?

Izvinjavamo se zbog tehnickih problema.
We apologize for technical problems.

Izvinjavamo se zbog tehnickih problema.
My apologies for technical problems.

Izvinjavamo se zbog tehnickih problema.
I apologize for the technical problems.

Nadam se da mi nemamo tehnickih problema George.
I hope you're not experiencing any technical difficulties, George.

Tehnicki on je nemrtav.
Technically, he's undead.

Tehnicki, ne zabavljas se više sa astronautima.
Technically, you don't date astronauts anymore.

Tehnicki ne živi sa nama.
Technically he's not living with us.

Da, pa, tehnicki, on je bio otpusten.
Yeah, well, technically, he was fired.

Pa tehnicki, jedes blato.
So, technically, you are eating dirt.

Tehnicki govoreci, Dachun je mrtav.
Technically speaking, Dachun is dead.

A tehnicki nisu novi klijent.
And they're technically not a new client.

Tehnicki, Charlie je platio za seks.
Technically, Charlie paid for the sex.

Tehnicki, ja sam vaš lijecnik.
Technically, I am your doctor.

Tehnicki da, ali ne bih vam savetovao, kapetane.
Technically, yes, but I would not advise it, Captain.

Tehnicki je tacno, ali potpuno nebitno.
It's technically true, but it's completely irrelevant.