Sta znaci na Engleskom TEHNOLOGIJE U OBRAZOVANJU - prevod na Енглеском

• technologies in education

Примери коришћења Tehnologije u obrazovanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Nove tehnologije u obrazovanju.
The‘ New Technologies in Education.

Konferencija i sajam“ Nove tehnologije u obrazovanju”.
Conference and Fair" New Technologies in Education".

Nove tehnologije u obrazovanju 2016.
New Technologies in Education 2016.

Prethodne godine učestvovala kao predavač na konferenciji Nove tehnologije u obrazovanju.
Participated in the last year's"New Technologies in Education" conference as a lecturer.

Koja je uloga tehnologije u obrazovanju?
What's The Role of Technology in Education?

Nove tehnologije u obrazovanju 2015. Spremili smo izveštaj koji sumira rezultate prošlogodišnjeg događaja.
New Technologies in Education 2015We prepared a summary that shows the results of the previous event.

FEBRUAR OD 12. 30| SALA" INSERT" Koristi koje nam nove tehnologije u obrazovanju pružaju mogu biti umanjene usled manjka materijala.
FEBRUARY AT 12.30| HALL'INSERT'Reaping the benefits of technology in education can be hindered by lack of resources.

Nove tehnologije u obrazovanju 2017© British CouncilU slučaju da niste imali priliku da posetite naše prethodne događeje, pogledajte istaknute momente. Share this.
New technologies in education 2017©British CouncilIn case you didn't have a chance to visit our events before, here you can see the previos editions. Share this.

O transformaciji, mogućnostima i tehnološkim trendovima u oblasti Upravljanja ljudskim resursima govoriće Nađa Kozlovački, SAP HCM Presales ekspert, na skupu" Nove tehnologije u obrazovanju".
On transformation, opportunities and technological trends in the Human Resources area we will hear from Nađa Kozlovački, SAP HCM presales expert at the"New Technologies in Education" conference.

Konferencija i sajam“ Nove tehnologije u obrazovanju” održani su u Belexpocentru i prostorijama hotela Holiday Inn u Beogradu 27. i 28. februara 2015.
Conference and Fair"New Technologies in Education" was held in Belexpocentar and the Holiday Inn hotel in Belgrade on 27th and 28th of February.

Član je Internacionalnog savetodavnog odbora" Microsoft" partnera u sklopu projekta" Learning programme" i član upravnog odbora UNESCO instituta za informacione tehnologije u obrazovanju.
He is a member of the International Advisory Board of the Microsoft Partners in Learning programme and a member of the Governing Board of the UNESCO Institute for Information Technologies in Education.

MicrosoftNove tehnologije u obrazovanju 2017. Četvrte" Nove tehnologije u obrazovanju" održane su od 9. do 11. februara 2017. u Belexpocentru i prostorijama hotel" Holiday Inn" u Beogradu.
New Technologies in Education 2017The fourth annual conference and fair'New Technologies in Education' were held from 9 to 11 February 2017 in Belexpocenter and premises of'Holiday Inn' hotel, in Belgrade.

Držao je predavanja na temu korišćenja mobilnih tehnologija u nastavi i učenju na najvećem britanskom događaju posvećenom novim tehnologijama u obrazovanju( Bett Show) 2013. i 2015. godine, kao i na konferenciji" Nove tehnologije u obrazovanju 2016".
Mark has presented a number of short sessions at The Bett Show 2013 and 2015 on using mobile technology in teaching and learning, as well as at the conference'New Technologies in Education 2016'.

MicrosoftKonferencijski programNa našoj konferenciji" Nove tehnologije u obrazovanju 2016" učesnici su bili u prilici da čuju preko 100 prezentacija, studija slučaja i panel diskusija o upotrebi IKT na svim nivoima obrazovanja..
Conference programmeAt our'New Technologies in Education 2016' conference participants were able to hear over 150 presentations, case studies and panel discussions about the use of ICT at all levels of education..

Ko je govorio na konferenciji? Preko 120 predavača iz Srbije, regiona i Velike BritanijePreko 120 predavača iz Srbije, regiona i Velike Britanije podelilo je svoja iskustva i ideje sa publikom na konferenciji u sklopu događaja" Nove tehnologije u obrazovanju 2016".
Who were the conference speakers? Over 120 speakers from Serbia, the region and the UKOver 120 speakers from Serbia, the region and the UK shared their experience and ideas with the audience at the'New Technologies in Education 2016' conference.

Učiteljice su razredne nastave i aktivno koriste savremene tehnologije u obrazovanju. PREZENTACIJAGoogle for EducationOŠ Mula Mustafa Bašeskija već par godina organizuje online dane, kada deca od kuće slušaju gradivo i rade zadatke koristeći ovu platformu.
Teachers are actively using modern technologies in education. PRESENTATIONGoogle for Education"Mula Mustafa Bašeskija" school has been organizing online days for a few years, when children from the home listen to the material and perform tasks using this platform.

Među partnerskim institucijama su Evropska fondacija za obuku, Evropski centar za razvoj stručnog osposobljavanja te UNESCO-ov Institut za informacione tehnologije u obrazovanju. Prvobitna verzija alata testirana je prošle godine u 650 škola u 14 zemalja.
Partner institutions include the European Training Foundation, the European Centre for the Development of Vocational Training(CEDEFOP) and UNESCO's Institute for Information Technologies in Education. An early version of the tool was tested last year with 650 schools in 14 countries.

Produžen rok za prijavljivanje za konferenciju“ Nove tehnologije u obrazovanju 2015.” Objavljeno 11. 12. 2014. Konferencija" Nove tehnologije u obrazovanju 2015" održaće se 27. i 28. februara 2015. godine u Belexpocentru i prostorijama hotela Holiday Inn u Beogradu.
Deadline for Applications for the"New Technologies in Education 2015" Conference ExtendedPublished 11.12.2014. The"New Technologies in Education 2015" conference will be held in Belexpocenter and Holiday Inn hotel in Belgrade on 27 and 28 February 2015.

Pogledajte snimke" Nove tehnologije u obrazovanju 2015" predstavile su izuzetno bogat program predavanja i panel diskusija u prepodnevnom delu programa i predstavljanja primera dobre prakse u popodnevnom delu konferencijskog programa. Mnogi naši izlagači su tokom konferencijskog programa održali predavanja kroz koja su pokazali na koji način njihovi proizvodi ili usluge doprinose razvoju obrazovanja..
Fair programme 2015Conference programme 2015The'New Technologies in Education 2015' programme consisted of keynote lectures and panel discussions in the morning sessions and working groups in the afternoons. For the fair visitors, our exhibitors prepared an equally interesting programme of lectures, workshops and simulations. Many of our exhibitors held lectures during the conference in order to show how their products and services contribute to the development of education..

Konferencija i sajam" Nove tehnologije u obrazovanju" održani su u Belexpocentru i prostorijama hotela Holiday Inn u Beogradu 27. i 28. februara 2015. Ovim događajem želeli smo pomognemo nastavnom i drugom osoblju u školama i fakultetima, kao i svima koji su uključeni u donošenje obrazovnih politika, da osavremene nastavni proces i na što bolji način iskoriste mogućnosti koje nove tehnologije pružaju.
New Technologies in Education' was held at Belexpocentar and in the conference facilities of the Holiday Inn Hotel in Belgrade, on 27 and 28 February 2015. With the event, we wanted to support teaching and non-teaching members of staff in schools and universities in Serbia and around the region, as well as everyone involved in the modernisation of the educational process and better exploitation of possibilities new technologies offer.

Нове технологије у образовању.
New Technologies in Education.

Конференција„ Нове технологије у образовању 2015.“.
Conference"New technologies in education 2015".

Savremenih tehnologija u obrazovanju.
Modern technology in education.

Informativna tehnologija u obrazovanju glavna je tema ovogodišnjeg samita.
Information technology in education is the main theme of this year's summit.

Међународна конференција Нове технологије у образовању, за мене је прави празник.
ISTE(International Society for Technology in Education) is my new regular conference now.

One thought on“ Нове технологије у образовању”.
Thought on“Technology in Education”.

Међународног друштва за технологију у образовању.
International Society for Technology in Education.

Ta manifestacija je postala tradicionalni sastanak predstavnika vladinih institucija, nevladinih organizacija, članova poslovne zajednice i eksperata, na kojem se vode razgovori o značaju IT tehnologija u obrazovanju i zapošljavanju.
The event has become a traditional meeting of representatives of government institutions, NGOs, business community members and experts to discuss the significance of IT technologies in education and employment.

Povlačenjem paralela pokušano je sagledavanje značaja i uloge današnjih novih tehnologija u obrazovanju kao i predviđanje budućih dešavanja.
The parallels were attempted to examine the importance and role of today's new technologies in education as well as anticipate future events.

Нове технологије у образовању“ је дводневна конференција посвећена употреби ИКТ у систему образовања..
New Technologies in Education” is a two-day conference dedicated to the use of ICT in the education system.