Sta znaci na Engleskom TEKSTUALNI - prevod na Енглеском

• text
• textual

Примери коришћења Tekstualni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo su tekstualni fajlovi.
These are the text files.

A u suštini samo menjamo tekstualni dokument.
And really we are just editing text in a file.

Tekstualni čvorovi nisu dozvoljeni na ovom mjestu.
Text nodes are not allowed at this location.

Ovo dosta zavisi od toga koji tekstualni editor izabereš.
That depends of what text editor you use.

Tekstualni oglasi su veoma slični klasičnim rezultatima Google pretrage.
Text ads are very similar to classic Google search results.

Sve podatke možete preuzimati kao tekstualni ili CSV fajl.
You can download all data as a text or CSV file.

Kolačići su mali tekstualni dokumenti sačuvani na vaš računar;
Cookies are small text documents stored on your computer.

Tekstualni cloud ili word cloud je vizualizacija učestalosti određenih reči u nekom tekstu.
A text cloud or word cloud is a visualization of word frequency in a given text as a weighted list.

Aplikacija će i dalje snimiti tekstualni opis koraka.
The app will still record a text description of your steps.

Napraviš tekstualni fajl sa samo jednom linijom, koja glasi.
Create a text file containing the following text, as a single line.

Možete da izbegnete veb-svetionike u e-pošti tako šta ćete isključiti HTML prikaz i prikazivati samo tekstualni deo svoje e-poruke.
You can avoid web beacons by turning off HTML display and displaying only the text portion of your email.

Zato ne zamerite što će tekstualni deo ovog posta biti kratak.
You should remember that this part of the text should be short.

Mobilni tekstualni oglasi omogućavaju vam da prilagodite korisničko iskustvo za mobilne korisnike.
Mobile-preferred text ads allow you to tailor the user experience for mobile users.

Jednostavno rečeno, to su nevidljivi obični tekstualni fajlovi u kojima se mogu čuvati direktive servera.
In its simplest terms, htaccess involves invisible plain text files that stores server directives.

Sama strana- tekstualni HTML sadržaj- je prilično brza, ali će slike uvek biti spore za učitavanje.
The page itself- the textual HTML content- is fairly fast, but the images will always be slow to load.

Ako želite da upotrebite podatke iz tabele u Dreamweaveru u drugom dokumentu, možete da eksportujete podatke u tekstualni fajl.
If you want to use data from a table in Dreamweaver in another document, you can export table data into a text file.

U pitanju je tekstualni fajl kojim se može manipulisati u bilo kom tekstualnom editoru.
Text file that can be modified with any text editor.

Možete da izbegnete veb-svetionike u e-pošti tako šta ćete isključiti HTML prikaz i prikazivati samo tekstualni deo svoje e-poruke.
You can generally avoid web beacons in email by turning off HTML display and displaying only the text portion of your email.

U pitanju je tekstualni fajl kojim se može manipulisati u bilo kom tekstualnom editoru.
This is a text file and can be opened in any text editor.

Pošto to svakog dodiruje, pa i onog koji možda nema tu vrstu obrazovanja, vizuelnog, bar ga je dodirnuo neki tekstualni deo izložbe.
Since it affects everyone, including those who don't have that kind of visual education, they can at least be touched by some textual part of exhibition.

Strukturni, funkcionalni, tekstualni i diskursni aspekti engleskog u elektrotehnici.
Structural, functional, textual and discoursal aspects of English for Electrical Engineering.

Zlatko Minić, konsultant na projektu, govorio je o odabranim pojmovima iz oblasti korupcije na kojima se zasnivaju serijal i tekstualni" Rečnik korupcije".
Zlatko Minić, consultant on the project, talked about chosen terms related to corruption which the series and the textual'Glossary of Corruption' were based on.

Ukoliko koristite samo običan tekstualni oglas ne možete očekivati poboljšanje AdRank-a po ovom faktoru.
If you just post a regular textual ad, you cannot expect the improvement of Ad Rank in this area.

Na tim osnovama izgradio je umetnički idiom koji je spajao njegov životni habitus sa umetničkim izražavanjem, refleksiju svakodnevne društvene i političke stvarnosti sa ličnom mitologijom, autoironijski govor u prvom licu sa govorom o drugima, vizuelni i tekstualni jezik, proizvodnju slika i performativno ponašanje, itd.
On those foundations, he built an artistic idiom that connected his life habits with artistic expression, reflection of daily social and political reality with personal mythology, self-ironic first person speech with speech of others, visual and textual language, production of images and performance behavior, and so on.

Cookie je tekstualni fajl koji je smešten na Vašem hard disku od strane web servera( ako Vi dozvolite).
A cookie is a text file that is placed on your hard disk by a Web page server(if you allow it).

DOS jezgro je bilo jedno od prvih uspešnih pokušaja da se stvori osnovni grafički korisnički interfejs( GUI) tip fajl menadžera u DOS-u, iako je DOS jezgro više tekstualni korisnički interfejs( TUI) ili Karakterno Orjentisani Windows( COW) iako su grafički režimi spadali u podržavan hardver( VGA opremljeni kompijuteri).
DOS Shell was one of the first successful attempts to create a basic graphical user interface(GUI) type file manager in DOS, although it is properly referred to as a text user interface(TUI) or Character-Oriented Windows(COW) even though graphical modes were available on supported hardware(VGA-equipped PCs).

Popularan primer za to su tekstualni linkovi na mobilnim uređajima ili unutar menija za navigaciju, koji su prošireni popunjavanjem.
A popular example of this are text links on mobile devices or within navigation menus, that are stretched with padding.

Koristeći servere u mogućnosti su da pruže tekstualni i multimedijalni sadržaj kao i aplikacije koristeći WIFI, Bluetooth i FM radio.
Using servers within a school they deliver text, multimedia and application content using WIFI, Bluetooth and FM radio.

Kukiji su mali tekstualni fajlovi koje mi, i potencijalne treće strane, stavljamo na vaše pretraživače kada posećujete naše web sajtove.
Cookies are small text files that we, and potentially third parties, place on your browser when you visit our website.

Sve radove treba da prati i kratak tekstualni opis kojim se objašnjava predstavljena činjenica i širi znanje o Evropi.
All art works should be accompanied by a short textual description, which explains the facts presented and disseminates the knowledge about Europe.