Sta znaci na Engleskom TELETINA - prevod na Енглеском

• veal
• beef

Примери коришћења Teletina на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakva je teletina?
How's the veal?

Teletina je sjajna.
Excellent veal.

Ponavljam, teletina.
I repeat, veal.

Teletina je bila sjajna.
That veal was amazing.

Riba ili teletina, gospoja?
Fish or veal, ma'am?

Teletina je sigurno dobra.
The veal looks good.

Što je to?- Pirjana teletina.
That's braised veal.

Teletina je bila vrlo suva.
The veal was very dry.

Helen, ovo su sve teletina.
Helen, this is all veal.

Maria, teletina je dovoljna.
Maria, the veal is enough.

Sada vam se zbog toga ne jede teletina?
Has it put you off the veal?

Kuvana teletina u vinskom sosu.
Braised veal in wine sauce.

U ovoj zemlji se ne jede teletina.
They don't eat veal in this country.

Govedina i teletina u svom vrtu.
Beef and veal in their garden.

Teletina izgleda nevjerojatno, ipak.
Veal looks amazing, though.

Oprostite, ovo je teletina" piccata".
Excuse me, this is Veal Piccata.

Ova teletina sa parmezanom je predivna.
This veal parmesan is awesome.

Da, meso. Ali najbolje. Teletina.
Yeah, it's meat, but the best kind, veal.

Znaš li ti da teletina dolazi od kravljih beba?
Did you know that veal comes from baby cows?

Pa… Lepo ti miriše ta teletina ovde.
Mighty nice aroma of veal around here.

Ili teletina, koja možda ima bolest kravljeg ludila?
Or beef, that might have that mad cow disease?

Tvoja koža je meka i nežna kao teletina.
Your skin is soft and tender like a veal.

Pa, mislim da je teletina umrla od usamljenosti.
Well, I think the veal might have died of loneliness.

Terin, dva puta svinjetina i jedna teletina.
One terrine, two pork, one beef.- Yes.

Ne bi ti se svidelo. Teletina je bila skoro nejestiva.
You wouldn't have liked it-- The veal was nearly inedible.

Zato što su u tim godinama mekani kao teletina.
Cause at that age, they're still tender like veal.

Ti i tvoja rolovana teletina ste mi dali ponovo razlog da živim.
You and your beef rolls have given me back my life.

Trostruko A, broj jedan, prvoklasna sušena teletina.
Triple A, number one, first quality beef jerky.

Ali ako teletina ostari, Dave, je li i dalje teletina?
But if you age your veal, Dave, is it still a veal?

Sveže šparoge i kremasta teletina krompir sa krem buelom.
Fresh asparagus and noisettes of veal… new potatoes with crème brûlée to follow.