Sta znaci na Engleskom TELO BI - prevod na Енглеском

• body would
• body is

Примери коришћења Telo bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Svako telo bi da zna.
Every body knows.

Telo bi ti se istopilo.
Your body would turn to wax.

Svako telo bi da zna.
Every body wants to know.

Telo bi je odalo.
The body would give her away.

Ne, napor za telo bi bio prevelik.
No. The strain on the body would be too great.

Telo bi mu palo pravo na pod.
His body would fall forward on the floor.

Ovde gde je telo bilo ima puno ulja.
There's a lot of oil here, where the body was.

Telo bi imalo dve vrste članova čiji bi se status razlikovao.
The body would have two types of members of different status.

Budilnik vam govori da ustanete, ali vaše telo bi ostalo još malo u krevetu.
The alarm clock wakes you up but your body is asking for more sleep.

Naše telo bi jednostavno prestalo da vrši svoju funkciju.
My body would simply stop working.

Dok bi slušala devocijsku muziku, njeno telo bi se njihalo u ritmu melodije.
While she listened to devotional music, her body would rock to the rhythm of its melody.

Bez toga, telo bi vam doslovno eksplodiralo.
Without decompression, your body would literally burst.

Kada biste mogli da više nikada ne razmišljate o svom telu, I umesto toga, mislite prijatne misli- vaše telo bi ponovo zauzelo svoju poziciju Dobro-Biti.
If you could never again think about your body and, instead, just think pleasant thoughts- your body would reclaim its place of Well-being.

To telo bi se onda pojavljivalo u našem univerzumu kao hologram- ovde, ali nije ovde.
That body would then appear in our universe as a hologram-- here but not here.

Kad biste mogli da vise nikad ne pomislite na svoju telo i da, umesto toga, samo razmisljate o prijatnim stvarima, vase telo bi povratilo svoje prirodno zdravlje.
If you could never again think about your body and, instead, just think pleasant thoughts- your body would reclaim its place of Well-being.

Prema odluci vrhovnog suda… telo bi trebalo da se stavi na raspolaganje Kraljevskoj Akademiji.
According to the decision tak en by the magistrate court… the body is to be placed at the disposal of Royal Academy.

Bez vode, telo bi prestalo da funkcioniše kako treba, stoga je izuzetno bitno da se redovno hidrirate.
Without water, your body would stop functioning properly hence, it is important to keep your body hydrated.

Mislimo da, zato što heroin sadrži hemijske navlake, ako ga uzimate neko vreme, vaše telo bi postalo zavisno od tih navlaka, počeli biste da osećate fizičku potrebu i posle tih 20 dana, svi biste bili zavisnici od heroina.
We think, because there are chemical hooks in heroin, as you took it for a while, your body would become dependent on those hooks, you'd start to physically need them, and at the end of those 20 days, you'd all be heroin addicts.

Vaše telo bi trebalo da je vaš najbolji prijatelj- to je jedina stvar koja će sa vama biti čitavog života.
Your body is your best friend and is the only thing that will be with you all your life.

Ali kada bi se spomenuo seks, moje telo bi se steglo, moj rečnik je bio ograničen i nikada nisam opširno odgovarao na postavljeno pitanje.
Yet whenever a topic touched upon sex, my body would tense up, my words were limited, and I never over-answered the specific question asked.

Moje telo nije odgovorilo.
My body was not responding.

Tvoje protetsko telo nije stvar.
Your prosthetic body isn't a thing.

Telo je ukradeno.
The body was stolen.

Telo nije zabranjeno kad je nago.
The body is not forbidden when it is unclothed.

Ovo telo nije vaša istinska priroda.
This body is not your true nature.

Tvoje telo je preživelo dosta toga.
Your body has been through a lot.

Ali telo nije ja.
The body is not me.

Telo je transportovano iz galerije.
The body was shipped from this gallery.

Samo telo nije dovoljno.
Merely the body is not enough.

Vaše ljudsko telo nije istinski vaše.
The body is not your real self.