Sta znaci na Engleskom TI KAŽEŠ DA JE - prevod na Енглеском

• you say it's
• you're saying that it 's
• you say it was

Примери коришћења Ti kažeš da je на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ti kažeš da je?
What do you say it is?

Uvek kad mi se desi nešto dobro, ti kažeš da je ludilo.
Every time something good happens to me, you say it's madness.

Sada ti kažeš da je mrtva.
Now you say she's dead.

Mama nam ne da u ovome na zabavu, osim ako ti kažeš da je u redu.
Mom won't let us wear these to the party unless you say it's okay.

Ti kažeš da je sranje.
You say that that is rubbish.

Ubio je Džojsa i ti kažeš da je imao pravo?
He killed Joyce and you say he's right?

Ti kažeš da je lud?
So you're saying he's a nut job?

Prvo, Blair kaže da trci po gelato, i onda ti kažeš da je sa Eleanor i onda Eleanor kaže da nije videla Blair ceo dan?
First, Blair says she's running out to get gelato, and then you say she's with Eleanor, and then Eleanor says she hasn't seen Blair all day. So where's Blair?

Ti kažeš da je on ubio Kej Otis?
You're saying he killed Kay Otis?

Trebalo mi je sat vremena da popnem tu monstruoznost u potkrovlje da je niko ne bi video, a ti kažeš da je nestala?
It took me an hour to get that monstrosity up to the loft so that nobody would see and you're saying that it's gone?

Kada ti kažeš da je spremna?
When you say she's ready?

A ti kažeš da je ona neumorna!
And you say she's indefatigable!

Pa ti kažeš da je ubijen.
So you're saying he was murdered.

A ti kažeš da je gotovo?
And you' re saying it's over?

Ako ti kažeš da je dron, u redu.
Now you say it was a drone, okay.

Ti kažeš da je tvoje vreme dragoceno.
You say your time is valuable.

Ti kažeš da je prava ljubav saoubistvo.
You say true love is suicide.

I ti kažeš da je većina prosečna?
Or are you saying most of us are mediocre?

Ako ti kažeš da je sve u redu, verujem ti.”.
If you say it's okay, then I trust you.".

Ako ti kažeš da je sve u redu, verujem ti.”.
If you say it's good, then I believe you.".

Ti kažeš da je tvoje vreme dragoceno.
It communicates that your time is valuable.

Dakle, ti kažeš da je Jo poslana u drugi svemir?
So you're saying that Jo got zapped to another universe?

Ti kažeš da je psolednjih par godina potonuo dva metra.
You say it's sunk two meters in the last few years.

I ti kažeš da je pravi ženskaroš ali da nije za mene!
You say he's a ladies' man, but not for this lady!

Ali ti… Ti kažeš da je naš brak u osnovi, laž.
But with you… you're saying that the whole premise of our marriage was a lie.

Ti kažeš da je Rejes davao Strautu informacije za Simsa?
So you're saying Reyes was to supply Stroud with information for Simms?

A ti kažeš da je sada teže s dadiljom i predanim mužem?
But… you're saying that it's harder now, with a nanny and a devoted husband?

Dakle, ti kažeš da je naša greška što ti ne možeš da pišeš?
So you're saying that it's our fault you can't write?

Ako ti kažeš da je imao dvanaest stopa, onda je bilo dvanaest stopa.
If you say it was twelve foot, then it was twelve foot.

Dakle ti kažeš da je Jimmy Rayford pobegao… pobegao da izbegne zatvor.
So you're saying thatJimmy Rayford ran… because he wanted to avoid jail time.