Sta znaci na Engleskom TI KASNIŠ - prevod na Енглеском

• you're late
• are you late
• you are late

Примери коришћења Ti kasniš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti kasniš.
You're late.

Zašto ti kasniš?
Why are you late?

I ti kasniš, Bobe.
Bob, you're late.

Je li, što ti kasniš?
So, what you late?

Ti kasniš?- Da, kasnim?
You are late?

Da, a ti kasniš.
Yes, and you're late.

Ti kasniš.
You're already late.

Hladno je, a ti kasniš.
It's cold, and you're late.

A ti kasniš.- izvinjavam se.
And you're late.

Ja sam Amelija, a ti kasniš.
I'm Amelia and you're late.

I ti kasniš u školu.
Nowy ou're late for school.

Je sati, a ti kasniš.
It's eight o'clock and you're late.

I ti kasniš sa ženidbom.
Relax You're getting married late too.

Put je dug a ti kasniš.
It's a long commute.- You're running late.

Samo ti kasniš na svoju sahranu.
Only you'd be late to your own funeral.

Jesam ja kriv što ti kasniš?
Is it my fault, If you come that late?

I ti kasniš dva mjeseca s stanarinom.
And you are two months behind with your rent.

Lav je ljutito upita:- Zašto ti kasniš?
The lion roared"Why are you late?"?

Ti kasniš 2 meseca za događajima.
You arrive two hours late for every event.

Ne mogu da se naljute ako ti kasniš.
They can't get mad at you for being late.

Mora da je na Stana jer ti kasniš u svemu.
Must take after Stan, because you are late for everything.

Moj sat možda ne može pokazati vreme u nanosekundu, ali ti kasniš.
My watch might not be able to tell time to the nanosecond, but you're late.

Ti ne kasniš malo, ti kasniš puno.
You're not a little late, you're a lot late.

Žao mi je što nije ostalo hrane, ali nismo mogli dozvoliti da djeca budu gladna samo zato što ti kasniš.
Sorry there's no food left, but we didn't want the children to starve just because you're late.

Lav je ljutito upita:- Zašto ti kasniš?
The lion furiously asked him,‘Why are you late?'?

Ako ne dođeš pet minuta ranije, ti kasniš.
If you're not five minutes early, you are late.

Lav je ljutito upita:- Zašto ti kasniš?
The lion angrily asked the rabbit,“Why are you late?”?

Jesam li ja uranio na kavu ili ti kasniš?
Hey! So am I early for coffee or are you late?

Ako ne dođeš pet minuta ranije, ti kasniš.
If you aren't 15 minutes early, you are late.

Ako ne dođeš pet minuta ranije, ti kasniš.
If you're five minutes early for work, you're late.