Sta znaci na Engleskom TI MI KAŽI - prevod na Енглеском

• you tell me

Примери коришћења Ti mi kaži на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti mi kaži.
So you tell me.

Dobro, ti mi kaži.
FRASIER: You tell me.

Ti mi kaži zašto.
You tell me why.

Ne znam, ti mi kaži.
I don't know, you tell me.

Ti mi kaži da li grešim.
Tell me I'm wrong.

Uredu, onda. Ti mi kaži.
All right then, you tell me.

Ti mi kaži, genijalko.
You tell me, Brainiac.

Ne znam sine, ti mi kaži.
I don't know, doc, you tell me.

A ti mi kaži ako grešim.
And you tell me if I've got it wrong.

MIŠA: Ne znam, ti mi kaži.
Dru: I don't know, you tell me.

A ti mi kaži, šta bi moglo da bude- ovde?
You tell me what's in there?

Ne znam, tata, ti mi kaži.
I do not know, dad, you tell me.

Ti mi kaži bar to… Ko je to bio?
Just tell me who it was?

Pogledaj naokolo; ti mi kaži.
Take a long around; you tell me.

Dobro, ti mi kaži, ko je to bio?
Okay, so tell me, who is it?

Usamljeno srce, ti mi kaži".
Oh my love lorn heart, you only tell me".

Ti mi kaži kako se to u prirodi radi?
You tell me, what's nature's way?

Ok, Maniša. Ti mi kaži… Šta je ovo?
Okay, Manisha you tell me, what is this?

Kada uradim nešto ludo, ti mi kaži.
When I do something crazy, you will tell me.

Ovog puta, ti mi kaži Šta si uradila sa lutkama.
This time, you tell me… what you did with the dolls.

E to mi kaži čoveče!
That says it, man!

E to mi kaži čoveče!
That said, man!

E to mi kaži čoveče!
That say it all, man!