Sta znaci na Engleskom TI NISI SAMO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ti nisi samo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ti nisi samo promašaj.
You're not only a failure.
Kako da znam da ti nisi samo iluzija?
How do you know it's not just an illusion?
Ti nisi samo novajlija.
You're not just a newbie.
Kada sam se prijavio,rekoše," U ovoj školi, ti nisi samo brojka.
When I applied,they said,"at this school,"you're not just a number.
Ti nisi samo moja muzika.
It's not just my music.
Jer bez obzira šta ti misliš, ti nisi samo sin svog oca.
Cause no matter what you think, you are not just your father's son.
Ti nisi samo ribolovac!
You're not just a fisherman!
Da i ti nisi samo san.
That you're not just a dream.
Ti nisi samo u opasnosti.
You're not just in danger.
Znaš, ti nisi samo pijanica.
You know, you're not just a drunk.
Ti nisi samo bolesna žena.
You're not just a sick woman.
Glitter, ti nisi samo neko osvajanje.
Glitter, you're not just some conquest.
Ti nisi samo moja devojka.
You're not just my girlfriend.
Ali ti nisi samo decko, Troj.
But you're not just a guy, Troy.
Ti nisi samo neki školarac.
You're not just some schoolboy.
Iznad svega ti nisi samo njegova žena… ti si njegov biznis partner.
You are not only his wife but above all… his business partner.
Ti nisi samo trenutni bljesak.
You're not just a flash in the pan.
Ti nisi samo konobar, je li tako?
You're not just a waiter, right?
Ti nisi samo ludo dete, zar ne?
You're not just a crazy child, are you?
Ti nisi samo lepo lice, zar ne?
You're not just a pretty face, are you?
Ti nisi samo neki korporacijski kreten.
You're not just some corporate douche bag.
Ti nisi samo sićušna kap vode u Beskrajnom Okeanu.
You are not just a drop in the ocean.
Oh, ti nisi samo jedna osoba koja radi ovdje.
Oh, you're not just some guy who works here.
Pa ti nisi samo poznavalac prava nego i ekstrasens?!
You are not just a good sailor; but, a great sailor!
Ti nisi samo moj asistent, vec i moj dobar prijatelj.
You're not just my assistant but also a good friend.
Ti nisi samo subjekt za testiranje, ti si Larry.
You're not just a testee, you're Larry.
Ti nisi samo moj klijent i ja nisam samo tvoj advokat.
You're not just my client, and I'm not just your lawyer.
Ti nisi samo lopov, i definitivno ne radiš sama.
You're not just a thief, and you're definitely not working alone.
Ti nisi samo iz Komonvelta, Ti, kao i ovaj sistem, si od pre 300 godina.
You're not only from the Commonwealth, you, like this system, are from 300 years ago.
Ti nisi samo moj omiljeni brat nego i najbolji prijatelj kojeg sam samo mogla pozeleti.
You are not only my sister, but the best friend I have ever had.
Резултате: 40, Време: 0.0314

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески