Sta znaci na Engleskom TI SAMO MISLIŠ - prevod na Енглеском

• you only think
• you just think

Примери коришћења Ti samo misliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne Ti samo misliš.
No. You only think you do.

Mislim, znaš kad se dese loše stvari ali ti samo misliš… um.
I mean, you know that bad stuff happens… but you just think, um.

Ti samo misliš na sebe!
Think only of yourself!

Slušaj nimfo, ti samo misliš da me mrziš.
Look, nymph, you just think you hate me.

Ti samo misliš o sebi!
You just think of yourself!

Dala sam ti dušu i telo, a ti samo misliš na tu ženu.
I gave myself to you, body and soul and you only think of that woman.

Ti samo misliš na sebe.
You only think of yourself.

Polaskan sam, stvarno jesam, ali, Davide, ti samo misliš da me voliš.
And I'm flattered, I… I-I really am, but David, you just think that you love me.

Ti samo misliš da nisi.
You just think you haven't.

O Ameriko, ti samo misliš da znaš za žalost.
Oh America, you only think you know grief.

Ti samo misliš na sebe.
You only care about yourself.

Ne, ti samo misliš da si dobar.
No, you only think you're good.

Ti samo misliš da si sam.
You only think you're alone.

Ti samo misliš na sebe.
You only think about yourself.

Ti samo misliš da ih nema.
You just think there aren'T.

Ti samo misliš na sranja.
Just your mean shit.

Ti samo misliš o prošlom.
You only think about the past.

Ti samo misliš na Jacksona.
All you think about is Jackson.

Ti samo misliš na sebe.
You are only thinking about yourself.

Ti samo misliš na uživanje.
Enjoyment is all you think about.

Ti samo misliš na svoj posao.
You only lived for police work.

Ti samo misliš da sam ja idiot.
Oh you may think I'm a moron.

Ti samo misliš da me znaš!
You only think you know me!

Ti samo misliš da me znaš!
You just think you know me!

Ti samo misliš na tvoj stomak.
All you think about is your belly.

Ti samo misliš da svi oni greše.
You just think they're all wrong.

A ti samo misliš o ljubavi.
And all you're concerned about is love.

Ti samo misliš da si iznad zakona.
You just think you're above the law. Oh.

Ti samo misliš da sam pogrešno pretpostavio.
You only think I guessed wrong.

To ti samo misliš da vam je svejedno.
You only think you don't care.