Sta znaci na Engleskom TI SI LEPA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ti si lepa на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ti si lepa.
Ove? e, ti si lepa.
Boy, you are beautiful.
Ti si lepa, veruj mi.
You're beautiful, trust me.
Nisi ružna. Ti si lepa.
You're not ugly, you're beautiful.
A ti si lepa ljubavi!
And you're beautiful, honey!
Људи такође преводе
Ako ja nisam lep, ti, ti si lepa!
If I am not beautiful, you, you are beautiful!
Ti si lepa… kao cvet.
And you are pretty like a flower.
Nemoj me pogrešno shvatiti, ti si lepa, taj izgled je dobar… na kablovskoj.
Don't get me wrong, you're beautiful, this look is great… on cable.
Ti si lepa, mlada devojka.
You're a beautiful young girl.
Vidi,… Endži… Ti si lepa, slatka i pametna devojka.
Look, Angle, you're a beautiful, sweet, intelligent girl.
Ti si lepa kao pun mesec.
You're beautiful like full moon.
Mislim, ti si lepa spolja, ali imaš i predivnu dušu.
I mean, you're beautiful, like, outside, but also, like… You have, like, a beautiful soul.
Ti si lepa, stvarno lepa..
You're pretty, really pretty.
Ti si lepa a ja sam sretan.
You are beautiful and I am lucky.
Ti si lepa ali imaš užasan mozak.
You're beautiful but have a horrible brain.
Ti si lepa kad se smeješ mojim odgovorima.
You're pretty when you laugh at my answer.
Ti si lepa i jako seksi, neverovatno.
And you are beautiful and very sexy… incredibly.
I ti si lepa, pa te nisam ostavio.
You're pretty, and I don't leave you alone.
Ti si lepa i samo zato što postojiš.
You are beautiful and worthy because you exist.
Ti si lepa, ali ne onoliko koliko misliš da jesi.
You're beautiful, but not as much as you think.
Ti si lepa, Dashka. Istina. Mnogo mi se svidjas.
You are pretty, dashka, true, I like you so much.
Ti si lepa, mlada i pametna,s lepim imenom.
You're beautiful, young and smart, with a lovely name.
Ti si lepa, mlada devojka i to tebi ne priliči, da kažeš….
You're a beautiful young woman, don't do this to yourself.
Ti si lepa, ne dozvoli da te iko natera da misliš drugačije.
You're beautiful, and don't let anyone make you think otherwise.
Ti si lepa, ne dozvoli da te iko natera da misliš drugačije.
You are beautiful, don't let anyone tell you otherwise.
Ti si lepa, ne dozvoli da te iko natera da misliš drugačije.
You're beautiful, and do not let anyone make you feel differently.
Ti si lepa… ali svako ima nešto što je oduvek želeo da dotera.
You're beautiful, but everybody has something they've always wanted spruced up.
Ti si lepa, ne dozvoli da te iko natera da misliš drugačije!
You are beautiful, don't let anyone cause you to think otherwise!
Ti si lepa, elegantna i otmena žena, i nema šanse da ostariš sama.
You're a beautiful, elegant, classy woman, and there's no way you're gonna end up alone.
Ti si lepa, poželjna, jedina žena koju bih mogao želeti, jedina koju bih mogao voleti.
You're beautiful, desirable, the only woman I could want, the only one I could love.
Резултате: 32, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески