Sta znaci na Engleskom TI SI REKLA - prevod na Енглеском

• you said
• you told
• you say
• you tell

Примери коришћења Ti si rekla на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si rekla da je mrtav.
You said he was dead.

Ali, ti si rekla da je bilo zabavno.
But you said it was fun.

Ti si rekla da je vreme.
You said it's about time.

Ali… ti si rekla Amaru, da voliš mene.
But… you told Amar, that you love me.

Ti si rekla Garzi da je mrtav.
You told Garza he's dead.

Amanda, ti si rekla da si preživela ovo, jel da?
Amanda, you said that you survive this, right?

Ti si rekla dovoljno za sve nas.
You said enough for all of us.

I ti si rekla," Ja volim Mikea.".
And you said,"i love mike.".

A ti si rekla da je Rim bio dosadan.
And you said Rome was dull.

A ti si rekla da je suviše star.
And you said that he's too old.

Ti si rekla da se nešto desilo.
You said that something happened.

I ti si rekla Skotu za to?.
And you told Scott about it?

Ti si rekla da je nesto bilo ovde.
You said that something was here.

Ti si rekla da bi to bilo najbolje!
You said it would be best!

Ti si rekla da te se ne tiču.
You say you don't care.

Ti si rekla da si dobila moj fax.
You said you got my fax.

A ti si rekla Suzan za tvoju situaciju.
And you told Susan about your situation.

Ti si rekla da je tvrtka najvažnija!
You say nothing's more important than the company!

Ti si rekla da ovo nije dobro mesto za Manju.
You said this wasn't a good place for Manju.

Ti si rekla da je desna strana blokirana.
You said it was the right side that was blocked.

Ti si rekla policiji da te je on izbo.
You told the police he stabbed you..

Ti si rekla da te ne volim nije to tacno.
You say I love you but it ain't true.

A ti si rekla tu glupost, jer je spavao sa.
And you say this pitiful thing because he slept with another.

I ti si mi rekla da ne razgovaram o tebi s njim.
And you told me not to discuss you with him.

Ti si mu rekla da ide sa mnom.
You told him to go with me.

Ti si to rekla, ne ja.
You said it, not me.

Bila je uplašena i ranjiva, a ti si joj rekla" tako ti je to".
She's scared and vulnerable, and you tell her,"that's how it works.".

Ti si mi rekla da je tvoj honorarni posao bio privremen.
You told me your part-time job was temporary.

Ti si mi rekla, ološu jedan matori!
You tell me, old man!

Ti si nam rekla da se obučemo.
You told us to get dressed.