Sta znaci na Engleskom TI SVU - prevod na Енглеском

• you all

Примери коришћења Ti svu на Српском и њихови преводи на Енглески

Zelim ti svu srecu.
But I wish you all the luck.

Ako se ne skloniš sa puta, počupaću ti svu kosu.
If you do not get out of the way, poèupat will give you all my hair.

I dajem ti svu svoju dušu.
I will give you all my soul.

Razmišljam o tebi na ovaj divan dan i šaljem ti svu svoju ljubav.
I have been thinking of you today and I am sending you all my love.

Poslaću ti svu svoju moć.
I would give you all the power.

Razmišljam o tebi na ovaj divan dan i šaljem ti svu svoju ljubav.
I'm thinking of you during this difficult time and sending you all lots of love.

Daću ti svu svoju ljubav…".
I will give you all my love…".

Priđi bliže, daću ti svu svoju ljubav.
Come closer, give you all my love.

Dajem ti svu magiju koju imam.
I'm giving you all the magic I got.

Na ovaj radosni praznik želim ti svu sreću ovog sveta.
On this special day, I wish you all the happiness of the world.

Zelim ti svu srecu ovoga sveta.
I wish you all the luck in the world.

Uvek ćemo te voleti, Teri, i želimo ti svu sreću, zdravlje i ljubav na svetu”.
We will ALWAYS love you, Terry, and wish you all the happiness, health, and love in the world!".

Dajem ti svu moju ljubav i hiljadu poljubaca.
I give you all my love and a thousand kisses.

Dali smo ti svu našu ljubav.
We have given you all of our love.

Želim ti svu sreću u sledećem pokušaju i da postaneš mama!
I wish you all the luck in your new journey on becoming a MOM!

Želim ti svu srecu ovoga sveta.
I wish you all the luck in the world.

Dacu ti svu hranu što imam, ako samo odeš. Da li hoceš hranu?
I will give you all the food that I have… if you will just go away?

Želim ti svu podršku ovoga sveta.
I wish you all the support in the world.

Davao sam ti svu tu prljavštinu koja je govorila da on upravlja prema Kay Pharmaceuticals.
I fed you all that dirt that said he was steering it towards Kay Pharmaceuticals.

Šaljem ti svu snagu ovog sveta.
Sending you all the strength in the world.

Daću ti svu ljubav ovoga sveta,' šapnula mu je tiho na uvo, i sa time, legla je ispod njega, vodeći ga svome domu.".
I will give you all the love this life allows,' she whispered, and with that, she spread herself beneath him, finally guiding him home.".

Šaljem ti svu snagu ovog sveta!
I'm sending you all the strength in the world!

Želim ti svu sreću u tome da postaneš pisac.
I wish you all the best in becoming a writer.

Daću ti svu nežnost ovog sveta.
I will show you all the brightness of this world.

Pa, želim ti svu sreću ovoga sveta, Briane.
Well, I wish you all the luck in the world, Brian.

Želim ti svu srecu kao i u svojoj kuci.
I wish you all the happiness that should be in my house.

Želim ti svu ljubav i uspeh koji želiš.
Wishing you all the love and success you desire.

Želim ti svu sreću u tome da postaneš pisac!
We wish you all the luck in becoming a great writer!

Dao sam ti svu svoju radosti, dao sam ti sve moje osmehe".
I gave you all my joys, gave you all my smiles".

Predao sam ti svu svoju ljubav i ne želiš da mi je vratiš, u redu.
I gave you all my love and you don't want to give it back.