Sta znaci na Engleskom TIKETA - prevod na Енглеском

• ticket
• tickets

Примери коришћења Tiketa на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez isprava, nema tiketa.
No ID, no ticket.

On je loto tiketa dobitnik.
He's a lottery ticket winner.

Nemate nikakvih tiketa.
You don't have tickets.

Preko 10, 000 tiketa za podršku u prošloj godini.
Resolved more than 10,000 support tickets within 1 year.

Prodala sam mnogo tiketa!
I've sold lots of tickets!

Daj mi sto loto tiketa, Apu. Jer Gospodinu Iksu je krenulo!
Give me a hundred lotto tickets, Apu, because Mr. X is on a roll!

Ovde ima dve vrste tiketa.
There are two kinds of tickets.

Iako nije bilo prodaje tiketa svim email adresama su dodeljeni različiti brojevi tiketa…”.
No tickets were sold but all email addresses were assigned to different.

Nakon poslatog tiketa naša.
We will confirm our tickets after our.

Šta možemo dobiti za 10. 000 tiketa?
What can we get for 10,000 tickets?

Moja žena kupuje dva tiketa svake nedeIje.
My wife buys me two tickets every week.

Htela bih i ja kupiti nekoliko tiketa.
I'd like to buy some tickets myself.

Postupak otvaranja tiketa je sledeći.
Ticket office opening hours are as follows:-.

Oh, znate, eto tvog lutrijskog tiketa.
Oh, you know, there's your lottery ticket.

Postupak otvaranja tiketa je sledeći.
Ticket Office opening hours will be as follows.

Ljudi uglavnom koriste keš pri kupovini tiketa.
People, for the most part, use cash to buy tickets.

Ukoliko mečevi sa tiketa počnu, broj brzog tiketa više ne važi.
If the matches from the ticket start, the number of the fast ticket is no longer valid.

Potrebna je važeća e-mail adresa za slanje tiketa.
A valid e-mail address is required to send the ticket.

Kreirajte svoje prilagođene formulare za slanje tiketa i objavljujte ih za korisničku upotrebu.
Create your own customized ticket submission forms and publish them for customer use.

U cijlu poboljšanja usluge pokrenuli smo sistem za kreiranje tiketa.
In order to optimize our support we set up a ticket system.

Iako nije bilo prodaje tiketa svim email adresama su dodeljeni različiti brojevi tiketa…”.
No tickets were sold but all email addresses were assigned to different ticket numbers for.

Miliona vrijednost jebenog loto tiketa… i ja sam lud?
Million worth of motherfuckin' lotto tickets… and I'm crazy?

Tiketa, uvek odgovoriti i makar vas usmeriti ka rešenju tj. eliminisati vašu eventualnu dilemu.
The ticket, will answer you and at least direct you to find a solution, i.e. eliminate your dilemma.

Ok, pa Monika, šta ako neki od tvojih tiketa dobije?
Okay. Well, Monica, suppose one of your special tickets wins?

Nakon toga, izaberite broj tiketa koji želite da kupite, i koliko nedelja želite da vaš tiket važi.
After that, choose how many tickets you want to buy, and how many draws(weeks) you want your ticket to be valid for.

Svaki od njih bi mogao biti poput tiketa na lutriji.
And each one of these universes could be like a ticket in a lottery.

Kreirajte prilagođene formulare za kreiranje tiketa i opišite svako polje u tiketu tako da vaši korisnici tačno znaju koje informacije su potrebne.
Develop custom ticket creation forms, and describe each ticket field so your customers know exactly what information is required.

To je bila kutija za cipele puna kukuruznog punjenja, starih loto tiketa i insulina.
It was a shoebox full of corn pads, used lottery tickets and insulin.

Međutim, pošto je jedan igrač uplatio dva tiketa, nagrada je podeljena na tri dela, i to tako da je srećni dvostruki kupac dobio dve trećine džekpota, odnosno 46, 6 miliona dolara.
But because the man had bought two tickets, the prize was split in three with the man taking two thirds of the jackpot, or $46.6million.

Kako bismo pojednostavili zahteve za podršku i bolje služili vama, koristimo sistem tiketa za podršku.
In order to better serve you, we utilize a support ticket system.