Sta znaci na Engleskom TIM MOMENTIMA - prevod na Енглеском

• those moments
• that time
• those days
• this point

Примери коришћења Tim momentima на Српском и њихови преводи на Енглески

Reci nam nešto o tim momentima.
Tell us about those times.

U tim momentima, osećaj je dobar.
And in those moments, it feels good.

Reci nam nešto o tim momentima.
Tell me about those moments.

U tim momentima svet je prestajao da postoji.
In that moment, the world ceases to exist.

Reci nam nešto o tim momentima.
Tell us about those moments.

U tim momentima najmanje sam mislila na njega.
At those times, I think about her the least.

Reci nam nešto o tim momentima.
Tell them about these moments.

U tim momentima bes u nama raste sve više.
Think of those times when anger rises within us.

Reci nam nešto o tim momentima.
Tell us a few of those moments.

U tim momentima najmanje sam mislila na njega.
But at that moment I thought about it the least.

Tako si izgubljen u tim momentima.
You got so lost in that time.

U tim momentima najmanje sam mislila na njega.
But at that time I did not think of them in the least.

Reci nam nešto o tim momentima.
Tell us something about those days?

U tim momentima ni sama nisam mogla da sakrijem znatiželju.
At that moment, I couldn't hide my curiosity either.

Reci nam nešto o tim momentima.
Please tell us about those moments.

U tim momentima sam još jednom shvatila koliko smo povezani.
In these moments I realized how connected with it we are.

Reci nam nešto o tim momentima.
Talk to us about some of those moments.

I ponekad, u tim momentima, razmišljam o tome šta sam propustio.
And sometimes, in those moments, I think about what I missed.

Želim da uživam i u tim momentima.
And I want to enjoy those moments too.

Svest likova u tim momentima jeste izmenjena.
A person's character has been changed in these moments.

Niko mi nije bio potreban u tim momentima.
No one needs me at that moment.

U tim momentima žalio sam što nemam prijatelja kome bih se poverio.
At that time, I didn't have any friends that I could trust.

Niko mi nije bio potreban u tim momentima.
No one needed me at that moment.

U tim momentima je potrebna sva vaša obuka, sva snaga volje, da bi se povratili.
In those moments, it takes all your training, all your willpower to pull yourself back from the brink.

Tako si izgubljen u tim momentima.
That you're overwhelmed in those moments.

U tim momentima, molim se da se vratiš priči koju ste stvorili i setiš se zašto si odlučila da budeš u njoj.
In those moments, I pray you will fall back on the foundation you built together and remember why you chose to stand there.

Neke stvari su trpele u tim momentima.
A few things happened at these moments.

U tim momentima, razmišljanja o muzici, zvuci autoputa i različitih radio stanica, međusobno se mešaju i daju različite rezultate.“.
In those moments, the reflections on music, the sounds of the highway and sounds of different radio stations would intermix with different results.

Imao sam šta da ponudim u tim momentima.
I felt I had something to offer at that time.

U tim momentima, nivo grelina je poprilično visok, a i posledica je prilično poznata- nekontrolisana glad i, u najvećem broju slučajeva, kada do hrane dođemo- prejedanje.
In those moments, ghrelin levels is quite high, and the consequence is quite known- uncontrolled hunger and, in most cases, when we get to the food- overeating.