Sta znaci na Engleskom TINTA - prevod na Енглеском

• ink
• tinto

Примери коришћења Tinta на Српском и њихови преводи на Енглески

Prava tinta.
Real ink.

Tinta i prašina.
Ink and dust.

To je izblijedjela tinta.
It's faded ink.

Tinta nije prava.
The ink isn't right.

Sve sto je crvena tinta.
All that red ink.

Tinta koja nestaje.
It's disappearing ink.

Po ta za Tinta Brasa.
Email to Tinto Brass.

Obećanje iz Rio Tinta.
The dispute with Rio Tinto.

Ali tinta još uvek nije suva….
The Ink Still Hasn't Dried….

To je trajna tinta.
That was permanent ink.

Ali tinta još uvek nije suva….
The ink wasn't even dry yet….

Postoji traka gdje nedostaje tinta.
There's a missing band of ink.

Ali tinta još uvek nije suva….
Still, the ink is not yet dry.

Cornel, gdje se proizvodi ova tinta?
Cornel, what kind of ink is it?

Preostala tinta s prijašnje stranice.
Residual ink from the facing page.

Da, to je sve tu moja loša tinta.
Yeah, that's all my shitty ink there.

Isti papir i tinta kao na druga dva.
Same paper and ink as the other two.

Da, ali ja bih svoj novac stavio na Rio Tinta.
Yeah, but I'd put my money on Rio Tinto.

Nevidljiva tinta za vaše tajno pismo.
Invisible ink for your secret letter.

Tinta djeluje kao zaštita protiv raka kože.
The ink works as protection against skin cancer.

Marta, olovka i tinta za gospodina Camrosea.
Marta, pen and ink for Mr. Camrose.

Tinta je u dermu, što je ispod epiderma.
The ink is in the dermis, which is under the epidermis.

Isti rukopis, ista tinta, ista omotnica kao i ostale.
Same handwriting, same ink, same envelope as all the rest.

Tinta se upija… u sustav i tip je u panici.
The ink soaks… In the system and the guy's freaked out.

Izgleda da je dobro napravljeno, mislim sva tinta na istom nivou.
It looks like it was well done, meaning all the ink is at the same level.

Nevidljiva tinta svjetluca pod UV svjetlom.
Invisible ink fluoresces under UV.

Bilježnica koju sam pronašla u sobi Alice Katsu poklapa se s rukopisom Dr. Adena, ali tinta je izgledala svježa, pa sam je testirala.
The notebook I found in Alice Katsu's room is a match to Dr. Aden's handwriting, but the ink looked fresh, so I tested it.

On je samo tinta koja ispisuje moju pesmu.
He is merely the ink from which flows my poem.

Cene deonica Antofagaste, BHP Billitona, Rio Tinta i Xstrate porasle su između 2 i 2.
Antofagasta, BHP Billiton, Rio Tinto and Xstrata fell between 1.4 and 2.5%.

Da je tinta crna, mogao bih biti precizniji.
If the ink were black, I could be more precise.