Примери коришћења Tko mi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tko mi je žao.
Znaš tko mi se bave.
You know who we're dealing with.Tko mi je žao.
Uh, I'm so sorry.Pa, znate tko mi je klijent.
You know who my client is.Tko mi je rekao?
Who told me?
Људи такође преводе
Kako znate tko mi je otac?
How do you know who my dad is?Tko mi je poslao?
Who texted me?Ne znaš tko mi je otac?
Don't you even know who my father is?Tko mi je meta?
Who's my target?Barem znam tko mi je neprijatelj.
At least I know who my enemies are.Tko mi je brat?
Who's my brother?Samo me pitaj tko mi je djevojka.
Just…, ask me who my girlfriend is.Tko mi je dirao?
Who touched my--?Dylan, mislim da znam tko mi se bave.
Dylan, I think I know who we're dealing with.Tko mi je smjestio?
Who framed me?Samo želim znati tko mi je tata, zante?
I just want to know who my dad was, you know?Tko mi je smjestio?
Who set me up?Izvinite, ne. Samo, ja neznam tko mi je tata.
It's just, uh, I don't know who my father is.Ali tko mi je rekao.
But who said I.Znam tko sam. Znam tko mi je sestra.
I know Tko mi je uzor!
Look who I've had as a role model!Pobrinuo se da nikada ne zaboravim tko mi je pravi otac.
He made sure I'd never forget who my real father is.Pitaj tko mi je najbolji prijatelj.
Ask me who my best friend is.Nemam kajanja niti se brinem tko mi je neprijatelj.
Pitaj tko mi je drugi najbolji.
Ask me who my second best friend is.Dakle, nakon što joj je rekao svoje ime,pitala me tko mi je osoba bila.
So, after she said his name,she asked me who my person was.Znam tko mi je u pritvoru.
Kad su mene kao dijete gnjavili,ja bih im rekao tko mi je brat.
If somebody picked on me when I was little…(chuckles)I'd tell him who my brother was.Pogodi tko mi je tajni djed Mraz?
You guess, guess who my secret Santa was?Pogodi tko me je zvao danas.
Guess who I got a call from today.
