Sta znaci na Engleskom TO JE DIVNA STVAR - prevod na Енглеском

• that's a wonderful thing
• it's a beautiful thing
• that is a wonderful thing
• it is a great thing

Примери коришћења To je divna stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

To je divna stvar.
It's a beautiful thing.

Zašto, to je divna stvar!
Why, that is a wonderful thing!

To je divna stvar.
It's a wonderful thing.

Zapravo, to je divna stvar.
Actually, it is a great thing.

To je divna stvar.
That's a wonderful thing.

Žene krvare i to je divna stvar.
Women bleed and that's a beautiful thing.

To je divna stvar.
That's a beautiful thing.

To nije ništa loše, to je divna stvar.
This is not a bad thing, it's a beautiful thing.

To je divna stvar.
That is a wonderful thing.

To nije ništa loše, to je divna stvar.
That's not a bad thing, it is a great thing.

To je divna stvar.
This is a wonderful thing.

Moj otrov nema ukus… boju, miris, To je divna stvar.
My poison has no taste… no colour, no odour. It's a beautiful thing.

A to je divna stvar.
And that's a beautiful thing.

To nije ništa loše, to je divna stvar.
And that's not a bad thing, that's a wonderful thing.

To je divna stvar, sneg.
It's a wonderful thing, snow.

Ma znaju ljudi koga treba zaobići i to je divna stvar.
My mind goes where it needs to go, and it is a wonderful thing.

To je divna stvar za decu.
It's a wonderful thing for kids.

Rekao sam joj da kada mi vodimo ljubav to je divna stvar.
I've been saying that when we make love it's a beautiful thing.

Ali, to je divna stvar, Kene.
But it's a beautiful thing, Ken.

Ako možeš da se koncentrišeš na utišavanje uma, to je divna stvar.
If you can give your family peace of mind, that's a wonderful thing.

I to je divna stvar ovde.
And that is a wonderful thing there.

Ako možeš da se koncentrišeš na utišavanje uma, to je divna stvar.
If you can concentrate on quieting your mind that is a wonderful thing.

To je divna stvar za decu.
It's a wonderful thing for the children.

Ljudi stalno menjaju svoj put- to je divna stvar slobode izbora!
People change course all the time- that's the wonderful thing about freedom of choice!

To je divna stvar u vezi života.
That's a wonderful thing about life.

Mislim, biti borac za slobodu, sila dobra, to je divna stvar.
I mean, being a freedom fighter, a force for good, it's a wonderful thing.

A to je divna stvar, veruj mi.
And that's a beautiful thing, trust me.

To je divna stvar kod fizike.
That's the wonderful thing about physics.

To je divna stvar za kreativnost.
But this is a wonderful thing for your creativity.

To je divna stvar, i mnogi ljudi vole da imaju decu.
It's a beautiful thing, and lots of people love having children.