Sta znaci na Engleskom TO JE FER - prevod na Енглеском

• that's fair

Примери коришћења To je fer на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, to je fer.
Yeah, it's fair.

Oh, naravno, to je fer.
Oh sure, that's fair.

Da, to je fer.
Yeah, that's fair.

Pobijediš ili izgubiš, to je fer.
Win or lose, it's fair.

U redu, to je fer.
Okay, that's fair.

To je fer placanje.
This is fair pay.

U redu, to je fer.
All right. That's fair.

To je fer, zar ne?
That's fair, isn't it?

Razumem, i to je fer.
I understand. That's fair.

To je fer, slažem se.
That's fair, I agree.

O, da… da… to je fer.
Oh, yeah… yes… that's fair.

To je fer, valjda.
This is fair, I suppose.

Ako stavite nešto se za trenutak, to je fer igra.
If you leave something out it's fair game.

To je fer, zar ne?
Now that's fair, ain't it?

I imam svako pravo da ih zadovoljim… to je fer.
And I have every right to have them fulfilled… it's fair.

Da, to je fer, mislim.
Yeah, that's fair, I guess.

Ne smeta mi što si uzeo deo moje haube, to je fer.
I don't mind you taking a bit of my bonnet, that's fair.

To je fer, možda mislite.
That's fair enough, you might think.

Zato što te krivi za smrt njene bebe i to je fer.
Because she blames you for the baby, and that's fair.

To je fer, stvarno fer..
That's fair. That's real fair.

Ostaju verni svojim stileThe Olsen Tvins su nam dali stil zavist iz mladosti i na ekranu i van, ali to je fer reći da su obojica suočavaju kritikama tokom godina- sa Meri-Kejt je izgled često se opisuje kao" beskućnici".
The Olsen Twins have given us style envy from a young age both on screen and off, but it's fair to say that they have both faced criticism over the years- with Mary-Kate's look often being described as‘homeless'.

To je fer, porodica je na prvom mestu.
That's fair, family comes first.

To je fer, potpuno fer..
That's fair, that's perfectly fair.

Da, to je fer, pošto si me upucao tri puta.
Yeah, that's fair after you shot me three times.

To je fer i… i… hajde da se nešto dogovorimo.
That's fair, and, and, and I will make you a deal.

Pa, to je fer. Mislim, zašto bi rekla da?
Well, that's fair. I mean, why should you say yes?

To je fer i uravnotežen sporazum za EU i Veliku…».
It's a fair and balanced agreement for the EU and the UK'.

To je fer i izbalansiran sporazum za EU i Britaniju koji svedoči o našoj posvećenosti da se[…].
It's a fair and balanced agreement for the EU and the UK and it is testament to our commitment to….

To je fer i uravnotežen sporazum za EU i Veliku Britaniju i on svedoči o našej posvećenosti da nađemo rešenja.
It's a fair and balanced agreement for the EU and the UK and it is testament to our commitment to find solutions.