Sta znaci na Engleskom TO JE GUBITAK - prevod na Енглеском

• that's a loss
• it's a waste

Примери коришћења To je gubitak на Српском и њихови преводи на Енглески

To je gubitak.
That's a loss.

Ako glasam za obojicu, to je gubitak.
If I vote for both of them, it's a waste.

To je gubitak.
This is a loss.

Neko sa tako ociglenim talentima… to je gubitak.
Someone with your obvious talents… it's a waste.

I to je gubitak.
And that's a loss.

Zvučaću možda dramatično, ali to je gubitak i za svet.
This may sound selfish, but this is a loss for me, too.

To je gubitak obraza.
It's a loss of face.

Trošimo mnogo vremena žaleći se na ono što nam se događa, ali to je gubitak vremena i napora.
We spend a lot of time complaining about the things that happen to us, but this is a waste of time and effort.

To je gubitak obraza.
It is a loss of face.

Ne to je gubitak vremena.
No. It's a waste of time.

To je gubitak za sve nas.
It's a loss to us all.

To je gubitak vremena.
I think it's a waste of time.

To je gubitak još 8.
That's a loss of another eight.

To je gubitak mog vremena.
This is a waste of my time.

To je gubitak života, Frenk.
That's a loss of life, Frank.

To je gubitak za ceo svet fudbala.
It is a loss for the entire football world.”.

To je gubitak vremena, papira i mastila.
It's a waste of time, postage and paper.

To je gubitak od hiljada miliona dolara.
That is a loss of hundreds of millions of dollars.

To je gubitak od oko 350 rupija ili pet dolara.
That's a loss of about 350 rupees or five dollars.

I to je gubitak vremena, jer ovo je život, Hank.
And that's a waste of time, because this is life, Hank.

To je gubitak koji se nikako i ničim ne može nadoknaditi.
It is a loss that cannot be compensated whatsoever.

To je gubitak kako za njih tako i za njihove saradnike, našu zajednicu i za svet.
It's a loss to those people, their community, and the world.

To je gubitak ne samo za ekonomije balkanskih zemalja, već i za turiste.
This is a loss not only for the Balkan economies, but also for tourists.

To je gubitak ne samo za nas kolege kosmonaute, već i za celu zajednicu".
It is a loss not only for us cosmonaut colleagues, but for the entire community.”.

I to je gubitak za imigracioni pokret, ali, Fice postoji cena.
And that is a loss to the immigration movement, but, Fitz--- A eulogy right now.- there is a price.

Када оде овакав човек, то је губитак за све нас.
When stories like these are lost, it is a loss to all of us.

То је губитак љубави.
It's a loss of love.

Само сам изгубила ни грам ове недеље, али то је губитак!
I only lost an ounce this week, but it's a loss!

То је жалосно, то је губитак.
I think this is a great pity, it's a loss.

А када такви оду, то је губитак, који се ни на који начин не може надокнадити.
If these are lacking, it is a loss for which nothing can compensate.