Примери коришћења To je interesantno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je interesantno, zar ne?
Siguran sam da će se vratiti prilicno jak i to je interesantno za trku ali da budem iskren zaista ne osećam neki dodatni pritisak.“.
I'm sure he will be back quite strong, and it's interesting for the race, but to be honest I don't feel any extra pressure.”.To je interesantno, zar ne?
It's interesting, isn't it?Prizna ulaz sa jednostavnim" To je opcija" ili" To je interesantno"( čak i ako je to što zaista želim da kažem je:" Ko vas pitao?!").
Acknowledge his input with a simple"That's an option" or"That's interesting"(even if what you really want to say is"Who asked you?!").To je interesantno zato što.
That's interesting, because.U redu, i to je interesantno kako?
Okay, and that's interesting how?To je interesantno, zar ne?
That's interesting, isn't it?Ima nagoveštaja da je Mesec pomogao, a to je interesantno, jer je preovlađujuća teorija da se mesec pojavio kad se Tea, telo veličine Marsa, sudarila sa novoformiranom Zemljom.
There's a hint our moon has helped, and that's interesting because the prevailing theory is that the moon came into being when Theia, a body the size of Mars, crashed into a newly formed Earth.To je interesantno, zar ne misliš?
But it's interesting, don't you think?Pa, to je interesantno, zar ne?
Well, it's interesting, right?To je interesantno, Piroman koji to radi.
That's interesting. Arsonists like to do that.Oh" kao," To je interesantno" ili kao," Sjebani smo"?
Oh" like,"That's interesting" or like,"We're screwed"?To je interesantno zato što sam razmišljao da promenim advokata.
That's interesting because I've been thinking about changing lawyers.DV: Pa, to je interesantno, da mislimo o svetu kao crno-belom.
DW: Well, that's interesting, just to think about the world in black and white.To je interesantno, ali ovo Vam može doneti Nobelovu nagradu.
That's interesting, but this could be taking you down the path toward a Nobel Prize.Znas, to je interesantno, zato sto sam ja procitala suprotno.
You know, that's interesting, because i read just the opposite.To je interesantno. Ali kakve to veze ima sa zaustavljanjem broda?
It's interesting, but what's it got to do with the ship dropping out?To je interesantno, bilo bi dobro samo ako se kvalifikuješ napred.
That's interesting. That would only work if you qualified at the front.To je interesantno, kako god, bistre je glave kao što je bio. .
That's interesting. Um, anyhow, he's as clear-headed as he's been.To je interesantno… mislim, zainteresovana sam, samo moram sastaviti protokol.
That's interesting. I mean, I'm interested, I just have to set up a protocol.To je interesantno, jer nemamo nikakvu prijavu da vam je ukraden.
That's interesting, because we don't have any record of you reporting it stolen.To je interesantno. Zato što nisam sreo Džersi momke tako opasne kada pevaju i igraju.
That's interesting.'Cause I never found the Jersey Boys that dangerous when they were singing and dancing.To je interesantno, Trevise, prošli put nisi mogao da se poistovetiš sa onim kroz šta prolaze. Šta se promenilo?
That's interesting, Travis-- last time we met you couldn't relate to what they were going through at all?To je interesantno, jer naučnici veruju da telo mase veličine Marsa dramatičnim sudarom sa Zemljom je upravo ono što je uzrokovalo rođenje Meseca.
That's interesting, because scientists think that a Mars-sized body's dramatic collision with Earth is what gave birth to the moon.И то је интересантно, јер је 5- 3 исто једнако 2.
That's interesting because 5- 3 is also equal to 2.Па, то је интересантно.
Well, that's interesting.Рекао је," то је интересантно, али то није моја област.".
He said,"that's interesting, but it's not my department.".Кажу- то је интересантно.
I said, that's interesting.И то је интересантно.
And that's interesting.Дакле, то је интересантно.
So that's interesting.
