Sta znaci na Engleskom TO JE JEDNOSTAVNO TAKO - prevod na Енглеском

• it's just so
• it's that simple
• it's just that way

Примери коришћења To je jednostavno tako на Српском и њихови преводи на Енглески

To je jednostavno tako.
It's just so.

Mi žene smo komplikovane, to je jednostavno tako.
We're sisters, it's that simple.

To je jednostavno tako.
It's so easy.

Mi žene smo komplikovane, to je jednostavno tako.
We're hard-headed guys, it's that simple.

To je jednostavno tako.
That's just it.

Barak Obama je socijalista, to je jednostavno tako.
Barack Obama is a socialist, it's that simple.

To je jednostavno tako.
That is just so.

Žene sa višim nivoom seksualne želje:'' Ako odlučimo da želimo imati seks, to je jednostavno tako, odmah… zaboravimo na sve ostalo.
High:‘‘If we decide we want to have sex, it's just like, forget about everything else right now.

To je jednostavno tako.
It is simply so.

Samo sam uzeo malo prošetati kroz selo, i to je jednostavno tako nevjerojatna Kako male stvari su se promijenile.
I just took a little stroll through the village, and it's just so amazing how little things have changed.

To je jednostavno tako!
But that's just it!

Ovako promenljivi uslovi životne sredine, emocija i uma, to može da se okrene za toliko; to je jednostavno tako.
This is how changeful the conditions of the environment, of the emotions and the mind can be. It turns on a penny; it's just like this.

To je jednostavno tako.
It's just like that.

Uh, to je jednostavno tako, hm.
Uh, it's just that, um.

To je jednostavno tako.
It's just how it is.

To je jednostavno tako.
That's the way it is.

To je jednostavno tako.
It's just that simple.

To je jednostavno tako.
It's just the way he is.

To je jednostavno tako.
It wasn't just one thing.

To je jednostavno tako slatko.
It's just so sweet.

To je jednostavno tako predobro.
It's just so yummy.

To je jednostavno tako glupo.
That's just so stupid.

To je jednostavno tako.
That's just the way it works.

To je jednostavno tako. Nasumice.
It's just so… random.

To je jednostavno tako… ljupko.
That is just so… adorable.

To je jednostavno tako.[/ quote].
It's that simple.[/quote].

To je jednostavno tako u politici.
It's just that way in politics.

To je jednostavno tako.
It's as simple as that.

To je jednostavno tako, Maks.
That's the rule, Max. It just is.

To je jednostavno tako izražajan poklon.
It's just such an expressive gift.