Sta znaci na Engleskom TO JE MORALO - prevod na Енглеском

Примери коришћења To je moralo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je moralo da se desi.
It had to happen.
Bez fakulteta… to je moralo da se desi.
In college, it was bound to happen.
To je moralo da se kaže.
It had to be said.
Ne, u redu je, to je moralo da se uradi.
No, it's fine, it had to be done.
To je moralo da se uradi.
It had to be done.
Pa, pre ili kasnije i to je moralo da se desi.
Well, it had to happen sooner or later.
To je moralo da se desi.
And it had to happen.
Bio je pretnja svima nama, to je moralo da se desi.
He was a threat to every one of us. It was bound to happen.
To je moralo da se desi.
It was bound to happen.
Zbog te vrijednosti za tebe, ne za mene, to je moralo biti tvoje.
Since it has value to you and not to me, it should be yours.
To je moralo da se dogodi.
It was bound to happen.
Pa, valjda to je moralo da se dogodi.
Well, I guess it was bound to happen.
To je moralo da se desi.
This was bound to happen.
Pa to je moralo da se uradi.
Well, it had to be done.
To je moralo biti strašno.
It must be awful.
Znate, to je moralo da poveže emocionalno.
You know, it had to connect emotionally.
To je moralo da dođe iznutra.
It had to come from inside.
Znaš, to je moralo da se desi, prije ili kasnije.
You know, it was bound to happen sooner or later.
To je moralo da izadje iz mene.
It had to come out of me.
To je moralo biti ovako.
It had to be this way.
To je moralo da se uradi, devojko.
It had to be done, girl.
To je moralo biti nesto.
It had to be something.
To je moralo biti dovoljno.
It had to be enough.
To je moralo da se uradi, znaš.
It had to be done, you know.
To je moralo da se uradi, gospodine.
It had to be done, sir.
To je moralo biti nešto zvučno.
It must have sounded.
To je moralo nekoga da naljuti.
It's bound to piss somebody off.
To je moralo da se desi na kraju.
It was bound to happen eventually.
To je moralo da dođe samo" spolja".
It must come from the“outside.”.
To je moralo da izađe i da se rodi.
And you had to come and be born.
Резултате: 90, Време: 0.0326

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески