Sta znaci na Engleskom TO JE SVE ŠTO JE BITNO - prevod na Енглеском

• that's all that matters

Примери коришћења To je sve što je bitno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je sve što je bitno.
That's all that's important.

Mi smo ga dobili, to je sve što je bitno.
We got it, that's all that matters.

I to je sve što je bitno.
And that's all that matters.

Deset prstiju i deset toes-- To je sve što je bitno.
Ten fingers and ten toes-- that's all that matters.

Oh… To je sve što je bitno.
Oh… it's all that matters.

Za Anđela vi ste Božje biće, i to je sve što je bitno!
You're God's man and that is all that matters.

To je sve što je bitno sada.
That's all that matters right now.

Mi smo ovde i to je sve što je bitno?
We're here and that's all that matters,?

I to je sve što je bitno, zar ne?
And that's all that matters, right?

Za Anđela vi ste Božje biće, i to je sve što je bitno!
Jesus is God's Son and that is all that matters.

Ali sada, to je sve što je bitno.
But now, that's all that matters.

A na kraju, tvojim pacijentima je bolje, i to je sve što je bitno.
And that ultimately, your patients get better, And that's all that matters.

I to je sve što je bitno: ti i ja.
And that's what this is about. You and me.

Ako se mi volimo, ako nam je stalo jednom do drugog- to je sve što je bitno.
As long as you have love for each other then that's all that matters.

To je sve što je bitno u ovom trenutku.
That's all that matters at the present.

Ako se mi volimo, ako nam je stalo jednom do drugog- to je sve što je bitno.
As long as you love one another unconditionally, that's all that matters.

Volim te, to je sve što je bitno.
I love you, and that's all that matters.

Volim te, i znam Vi ste dobra osoba… Najbolje, stvarno… I to je sve što je bitno.
I love you, and I know you're a good person… the best, really… and that's all that matters.

Ali ja znam šta si radio, ti znaš šta si radio, i to je sve što je bitno, zar ne?
But I know what you did, you know what you did, and that's all that matters, isn't it?

Ja sam imala sreće, moji ljubimci i ljubav mog života su sigurni i to je sve što je bitno.
I am one of the lucky ones, my animals and the love of my life made it out safely, and that's all that matters right now.

Meni se izuzetno svidela i to je sve što je trenutno bitno.
But you liked it, and that's all that matters right now.

To je sve što je sad bitno.
That's all that matters now.

И то је све што је битно.
Which is all that really matters.

Не сметају им небитне разлике, они су пријатељи, то је све што је битно.
They don't mind the insignificant differences, they are friends, that's all that matters.

To je sve, praćenje toka novca, pretpostavljajući da je to sve što je bitno.
That's all it is, is tracking money sequences presupposing everything that matters.

To je sve što mi je bitno.
That's all that matters now.

Grejsi, sada si ovde, i to je sve što bitno.
Gracie, you are here now, and that's all that matters.

Успех се такође може мерити у томе да ли се други догађај појавио или не, мада би неки људи могли умјетно да се осјећају да је у случају да се осјетила искра, то је све што је битно.
Success could also be measured in whether or not a second date occurs, although some people might feel instead that if a spark was felt, that's all that matters.