Sta znaci na Engleskom TO NISI URADIO - prevod na Енглеском

• you didn't do it
• didn't you do
• you haven't done

Примери коришћења To nisi uradio на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto to nisi uradio?
Why didn't you do it?

To nisi uradio zbog.
You didn't do that because of.

Pa zašto to nisi uradio?
Then why didn't you do it?

To nisi uradio, zar ne?
You didn't do that, did you?

Zanima me zašto to nisi uradio.
I'm curious why you didn't do it.

Zašto to nisi uradio ranije?
Why didn't you do it sooner?

Ali, nemaju dokaza zato što ti to nisi uradio.
But they have no proof because you didn't do it.

Zašto to nisi uradio unutra?
Why didn't you do that inside?

Moj tata je rekao," Zašto to nisi uradio sa 16?".
My dad said,"Why didn't you do that when you were 16?".

Zašto to nisi uradio ranije?
Why didn't you do that before?

Osim ako ne ubedim Santija i ostale Meksikance da ti to nisi uradio.
Unless I convince Santi and the rest of the Mexis that you didn't do it.

Zašto to nisi uradio drugačije?
Why didn't you do it differently?

Vrti ti se razlog zašto to nisi uradio prvi put?
What was the reason you didn't do it the first time?

Samo da to nisi uradio na mom krevetu.
Just as long as you didn't do it on my bed.

I poslije onog što si prošao, ako to nisi uradio do sada to se neće nikad ni desiti.
And after what you've gone through, if you haven't done that by now it ain't gonna never happen.

Ako to nisi uradio u poslednjih mesec dana uradi to ODMAH.
If you haven't done one in the last month, DO IT.

Šteta što to nisi uradio pre 20 godina.
Pity you didn't do it 20 years ago.

Ako to nisi uradio u poslednjih mesec dana uradi to ODMAH.
If you haven't done it within the past three months, do it now.

Zašto to nisi uradio drugačije?
Why didn't You do it some other way?

Ako ti to nisi uradio i Luis Cruz nije to uradio, ko jeste?
If you didn't do it and Luis Cruz didn't do it, who did it?

Zašto to nisi uradio kada si dobio moju poruku?
Well, didn't you do that when you got my note?

Da, ali ti to nisi uradio. Što znaCi da nisi ubica.
Yeah, but you didn't do it, which means you're not a killer.

Ti nisi uradio ništa pogrešno.
You didn't do anything wrong.

Zašto to nisi uradila?
Why didn't you do it?

Ti nisi uradio ovo sam.
You didn't do this alone.

Zašto to nisi uradila iz Istanbula?
Why didn't you do it from Istanbul?

Ti nisi uradio ništa loše.
You didn't do too badly yourself.

Ti nisi uradio ništa.
You didn't do anything.

Što ti to nisi uradila?
Why didn't you do it?

Ti nisi uradio ni jedno ni drugo.
You didn't do either one or the other.