Sta znaci na Engleskom TO SU TRENUCI - prevod na Енглеском

Примери коришћења To su trenuci на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To su trenuci koji nešto znače.
Those are moments that mean something.
Možda samo deset ili više godina kasnije,moja putanja je stvarno počela da se otkriva i to su trenuci kada sam bila dovoljno hrabra da zaista slušam to šta sam želela da radim svakog mogućeg trenutka.
And maybe only ten years later ormore, my path really started revealing itself and these are the moments when I was brave enough to really listen to what I want to do with every waking moment..
To su trenuci zbog kojih vredi živeti.
These are moments worth living for.
Prosto to su trenuci koji me čine srećnom osobom.
These are the moments that make me a volatile person.
To su trenuci koje neizostavno prate pokloni.
Moments that are outright gifts.
Prosto to su trenuci koji me čine srećnom osobom.
It's moments like these that make me a better person.
To su trenuci kada ste im potrebni.
That are occasions when you need them.
Prosto to su trenuci koji me čine srećnom osobom.
These are all the things that make me a happier person.
To su trenuci za koje je vredelo živeti.
These are moments worth living for.
Prosto to su trenuci koji me čine srećnom osobom.
These are the moments which make me a shiny happy person.
To su trenuci za koje je vredelo živeti.
Those were the moments worth living.
To su trenuci za koje je vredelo živeti".
These are the moments worth living.”.
To su trenuci zbog kojih vredi živeti.
Those are the moments that are worth living.
To su trenuci vrhunskog iskušenja.
Those are the moments of the greatest temptation.
To su trenuci za koje je vredelo živeti".
And those are the days worth living for.".
To su trenuci zbog kojih vredi živeti.
These are the moments that are worth living for.
To su trenuci kada ćete stvoriti uspomene.
These are the moments when memories are made.
To su trenuci kada je ona opuštena skroz.
These are the moments when he feels fully alive.
To su trenuci koji me čine srećnom i zadovoljnom.
There are moments that makes me excited and happy.
To su trenuci za koje je vredelo živeti".
These were days that it was worth living through.
To su trenuci koje ćeš pamtiti do kraja života.
These are moments you will remember for the rest of your life.
To su trenuci za koje je vredelo živeti.
These are the moments that are worth living for.
To su trenuci koji zameni sve loše momente.
Those are the moments that make the bad days all worth it.
To su trenuci kada moja uobrazilja leti visoko i može mnogo.
These are the moments when my imagination flies high and can do many things.
To su trenuci koji apsolutno vrede svih neodložnih poslova!
Those are the moments that are worth all the hard work!
To su trenuci koji apsolutno vrede svih neodložnih poslova!
Those are certainly some of the moments that make it completely worthwhile!
To su trenuci kad se pokoravaš Mojoj volji i uzdaš isključivo u Moju pomoć.
These are the moments when you resign to my will and rely solely on my help.
To su trenuci gde morate da donesete odluku koja će testirati vaš pravi karakter.
These are the moments that force to make choices that will test your true character.
To su trenuci gde morate da donesete odluku koja će testirati vaš pravi karakter.
Those are moments that upon recognizing you have to make choices that test your true character.
To su trenuci koji zapravo ne mogu da se zabeleže jer da je to moguće, promenilo bi način na koji se ponašamo.
Those are moments that can't be documented because if they were, it would alter the way the person behaved.
Резултате: 1485, Време: 0.0224

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески