Sta znaci na Engleskom TO SU VREDNOSTI - prevod na Енглеском

Примери коришћења To su vrednosti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To su vrednosti u koje verujem.
These are values I believe in.
BRISEL-„ Ako bih morao u jednoj reči dakažem zašto sam se kandidovao, to su vrednosti.
If I were to say in one word,why I am running for Commission president, it is values.
To su vrednosti koje mi prihvatamo.
Those are the values that we accept.
Ali, držite se vaših uverenja ibudite verni vašim vrednostima, jer to su vrednosti vaših roditelja, vaših predaka, vaših prijatelja i vašeg društva.
Yet hold to your beliefs, andstay true to your values, for these are the values of your parents, of your parents' parents; of your friends and of your society.
To su vrednosti vodilje moje oštrice.
These are the values guiding my blade.
Verujemo da je sladoled, pored divne poslastice, proizvod koji dovodi do osećaja čiste radosti i zadovoljstva i to su vrednosti koje želimo da delimo sa ljudima u Srbiji.
In addition to being a wonderful treat, we believe that ice cream is a product that arouses the feeling of pure joy and satisfaction, and these are the values we wish to share with people in Belgrade, Novi Sad and Serbia.
To su vrednosti za koje se zalažemo.
Those are the values for which we stand.
A to su vrednosti kojima ih učimo.
Those are the values we were taught.
To su vrednosti koje praktikujemo svakodnevno.
Those are the values we live every day.
To su vrednosti koje praktikujemo svakodnevno.
These are the values we live by every day.
To su vrednosti kojima smo mi učeni.
These are the values I was taught.
To su vrednosti koje su nam svima zajedničke.
These are values I think we all share.
To su vrednosti kojima smo mi učeni.
Those are the values we were taught.
To su vrednosti koje treba da važe za ceo svet.“.
These are values that should apply to the whole world.“.
To su vrednosti koje treba da vrede u celom svetu.”.
These are values that should apply to the whole world.“.
To su vrednosti na kojima se zasniva naše poslovanje.
These are the values our company is built upon.
To su vrednosti na kojima se zasniva naše poslovanje.
These are the values on which our business is based.
To su vrednosti za koje se Evropa zalaže decenijama.
These are values for which Europe has fought, over many decades.
To su vrednosti zbog kojih su ljudi davali svoje živote.
These are the values by which people should shape their lives.
To su vrednosti ljudi Renesanse i Prosvetiteljstva.
These are the values of the Renaissance and the Enlightenment.
To su vrednosti na osnovu kojih ću i dalje da gradim sebe, a time i svoj život.
So these are the values I am going to move forward with, in my business and in my life.
A to su vrednosti koje vi današnji pripadnici Vojske Srbije, mlađi oficiri treba da baštinite i negujete, i da na taj način u potpunosti povratite ugled i respekt koje su vam u nasleđe ostavili Vojvoda Mišić, Putnik, Bojović i Stepa Stepanović”, rekao je Tadić.
And it is values which, you- the modern members of The Serbian Army- the junior officers should inherit and look after and that, in the way, completely restore the reputation and admiration bequeathed to you by Duke Mišić, Putnik, Bojović and Stepa Stepanović', Tadić said.
То су вредности демократског друштва.
These are the values of a democratic society.
То су вредности које ми сви делимо.“.
These are the values we all share.”.
To je vrednost života.
That's the value of living.
To je vrednost umetnika.
That is the value of the artist.
I to je vrednost sama po sebi.
And that's value in itself.
To je vrednost poklona koje joj je davao.
That's the value of the gifts she kept.
To je vrednost ovog parlamenta.
That is the value of this group.
To je vrednost koju danas niko ne vrednuje.
That's value that, at present, isn't being stolen by anyone.
Резултате: 30, Време: 0.0271

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески