Sta znaci na Engleskom TO TRŽIŠTE - prevod na Енглеском

• that market

Примери коришћења To tržište на Српском и њихови преводи на Енглески

To tržište je završilo svoje.
That market's done and gone.

Posledica toga je da mi to tržište izgubimo.
So we lose that market.

Ipak, to tržište bilo je veoma malo.
But this market was too small.

Posledica toga je da mi to tržište izgubimo.
We are losing that market.

To tržište je probilo sva ocekivanja.
That market will go through the roof.

Pa, voleo bih, ali izgleda da si ti već zauzeo to tržište.
Well, I would, but seems like you've cornered that market.

To tržište je naduvano kao holandke lale.
That market's pumped like Holland tulips.

Diesel je pionir ideje luksuznog denim-a, i mi još uvek predvodimo to tržište.
Diesel pioneered the idea of luxury denim, and we still drive this market.

To tržište može da nestane brzo kao što se i pojavilo.
That market can disappear as quickly as it appeared.

Mogu znati da će morati da plate provere i obuke ako se žele uključiti na to tržište.
And they might be aware that they would have to fund vetting and training if they wanted to go into that market.

BiH je u srcu regionalnog tržišta od pedeset i pet miliona ljudi: to tržište će doživeti ekspanziju i BiH može da bude deo novog talasa prosperiteta.
BiH is in the heart of a regional market of 55 million people-- that market is poised for take-off, and BiH can be a part of a new wave of prosperity.

Treći aspekt je zajedničko ekonomsko tržište, a proizvodi visokog kvaliteta pronaći će to tržište.“.
And the third aspect is the common economic market and high quality products will find that market.".

To tržište predstavlja platformu na kojoj se kompanije mogu razvijati i konsolidovati svoje proizvode i usluge pre nego što izađu na veće tržište EU.
This market represents a platform on which companies can develop and consolidate their products and services before breaking into the larger market of the EU.

Ilop nije pomenuo da li će se 710 i 800 prodavati u SAD, ali je rekao da će se proizvodi za to tržište pojaviti početkom 2012.
Elop did not mention whether either the 710 or 800 will be sold in the U.S., but said Nokia will have a“portfolio of products” for that market early next year.

То тржиште је сада изгубљено због ратоборности коју је хунта показала према Русији.
That market is being lost by the junta's belligerence toward Russia.

Пласирамо робу на то тржиште у вредности 430 милиона долара годишње.
We place 430 million dollars' worth of goods on that market annually.

Uzmimo dio tog tržišta.
Let's take some of that market.

Gde se krećete na tom tržištu?
Where do you fit into that market?

SE Times: Kakvo je vaše iskustvo sa fondom Aureus na tom tržištu?
SE Times: What was your experience with Aureus Invest in that market?

Voleo bih kada bi na tom tržištu postojala konkurencija!
There might actually be competition in that market!

Морате се питати, међутим, ако иакуза контролише то тржиште.
You have to wonder, however, if the yakuza control that market as well.

Koje je od tih tržišta najnaprednije?
Which of these markets is the most promising?

Сва та тржишта и кооперације су у Русији.
All these markets and cooperation are linked to Russia.

Šta su specifičnosti tih tržišta?
What are the unique features of these markets?

Šta su specifičnosti tih tržišta?
What are the peculiarities of these markets?

Grupa je u potpunosti spremna da obezbedi dugoročni rast na tim tržištima.
The group is fully mobilized to ensure long-term growth in these markets.

Previše je kupaca na tim tržištima.
There are lots of traders in these markets.

Takođe, istorijski analizu šest godina je obezbeđena za ta tržišta.
A six-year historic examination is also provided for these markets.

Istorijski analizu šest godina je obezbeđena za ta tržišta.
A historical analysis over a six-year period for these markets is included in the report.

Takođe, istorijski analizu šest godina je obezbeđena za ta tržišta.
Also, a six-year historic analysis is provided for these markets….