Примери коришћења Toliko ljuti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Toliko ljuti da…?
To me toliko ljuti.
Toliko ljuti da raznesu nevine.
So angry they blow up innocent people.Zašto ste toliko ljuti?
Ako ste toliko ljuti, zašto nosite tu kapu?
If you're so mad, then why you still wearing the cap?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Zašto ste toliko ljuti?
Why are you so angry?Ovo mi je pomoglo da razumem zašto su neki siromašni beli muškarci trenutno toliko ljuti u društvu.
And this has helped me to understand why some poor white men are so angry in society at the moment.Šta te toliko ljuti?
What's making yöu so angry?A šta je to što čini vam toliko ljuti?
And what is it that makes you so angry?Oni su toliko ljuti na mene.
They're so angry with me.Zašto ste bili toliko ljuti?
Why were you so angry?Ali ako su toliko ljuti da ispišu Leksi iz škole.
But if they're angry enough to pull Lexi out of school.Zašto Te to toliko ljuti?
Why should that make you so angry?On kaže:„ Bili su toliko ljuti da su mi godinama branili da dolazim kod njih.
Says Taro:“They were so angry that for years, I was forbidden to visit them at home.Zašto su svi na Internetu toliko ljuti?
Why is everyone so angry on Twitter?Zašto ste toliko ljuti na Boga?
Why are you so angry at God?A bilo je i onih koji su bili toliko ljuti….
The same people who were so angry.Laringitis znači da ste toliko ljuti, da ne možete ni da govorite.
Laryngitis means you're so angry, you can not even talk.Zašto su svi na Internetu toliko ljuti?
Why are people on the internet so angry?Laringitis znači da ste toliko ljuti da ne možete ni da govorite.
LARYNGITIS usually means you are so angry you cannot speak.A bilo je i onih koji su bili toliko ljuti….
Even the one who had been so angry.Ne razumem zašto su toliko ljuti zbog toga.
I don't know why they're so mad about it.Zašto su svi na Internetu toliko ljuti?
Why Is Everyone on the Internet So Angry?Ne razumem zašto su toliko ljuti zbog toga.
I cannot understand what they are so angry about.Na prošloj seansi, Nismo završili razgovor, Šta je to što te toliko ljuti kod Kloi.
At the last session, we never finished discussing what made you feel so angry towards Chloe.Upala grla obično znači da smo toliko ljuti da bukvalno ne možemo govoriti.
Laryngitis usually means that we are so angry that we literally cannot speak.Jer zato što su otac imajka bili toliko ljuti na mene?
Was it because my father andmother were so angry with me?Ne razumem, zašto ste toliko ljuti na mene.
I just don't understand why you're so angry at me.Zašto je Bog toliko ljut na mene?
Why was God so angry with me?Bila je toliko ljuta da ne mogu čak ni razgovarati.
She's so mad she can't even even talk.
