Примери коришћења Toplu dobrodošlicu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam toplu dobrodošlicu.
I've had warmer welcomes.Navijači su mi pružili toplu dobrodošlicu.
Cenim toplu dobrodošlicu.
Appreciate the warm welcome.Nismo Julie pružili toplu dobrodošlicu.
We didn't give Julie a warm welcome.Želim toplu dobrodošlicu na ovo okupljanje.
I extend a warm welcome to this gathering.Nisam očekivala toplu dobrodošlicu.
I did not expect a warm welcome.Dajte toplu dobrodošlicu današnjoj žrtvi.
Let's give a warm welcome for today's victim.Nisam očekivala toplu dobrodošlicu.
She didn't expect a warm welcome.Dajmo toplu dobrodošlicu našem najnovijem stanovniku.
Let's give a warm welcome to our newest resident.Poželimo mu toplu dobrodošlicu.
Let's all give him a warm welcome.Pozvao sam ga ovde i očekujem damu pružiš toplu dobrodošlicu.
I've invited him here andexpect you to give him a warm reception.Dajmo joj toplu dobrodošlicu.
Let's give a warm welcome.VIŠESLAV: Nisam očekivao ovako toplu dobrodošlicu.
I didn't expect such a warm welcome.Poželimo mu toplu dobrodošlicu pica momku Roniju Butera!
Give a warm welcome to pizza boy Ronnie Butera!Trebalo bi da im pružimo toplu dobrodošlicu.
We must give them a warm welcome.Dobili smo veoma toplu dobrodošlicu od publike… i imamo perfektne uslove za trku, Denise.
We've had a very warm welcome from the crowd… and we've got perfect conditions for this race, Denise.Nisam očekivala toplu dobrodošlicu.
I wouldn't expect a warm welcome.Kada ste zamislili toplu dobrodošlicu, da li ste zamislili scenu u kojoj se rođaci grle i glasno govore?
When you pictured the hearty welcome, did you see an earthy scene with relatives hugging and talking loudly?Nisam očekivala toplu dobrodošlicu.
He hadn't expected a warm welcome.Želeo sam da se pobrinem da dobiješ toplu dobrodošlicu.
I wanted to make sure you received a warm welcome.Zato molim vas dajte toplu dobrodošlicu mom ujaku Džekiju.
So please give a warm welcome to my Uncle Jackie.Vrati se i tvoj će ti Otac poželjeti toplu dobrodošlicu.
Return, and your Father will give you a warm welcome.Predsednik Sjii Đinping poželeo je juče toplu dobrodošlicu neuobičajeno velikoj japanskoj delegaciji, upozorvajući istovremeno da je protivan svakom pokušaju da se iskrivi ratna istorija Japana.
President Xi Jinping extended a warm welcome to an unusually large Japanese delegation in Beijing on Saturday while also sending a warning against to any attempt to distort Japan's wartime history.I hvala vam za takvu toplu dobrodošlicu.
And thank you all for that warm welcome.Ove dame su prešle veoma, veoma dug put da bi vas zabavljale pa vas molim, dajte veoma,veoma toplu dobrodošlicu Safirima!
These ladies have come a very, very long way to entertain you so please, give a very,very warm welcome to the Sapphires!Hvala vam… za tu… toplu dobrodošlicu.
Thank you… for that… warm welcome.Hvala, još jednom, za tvoju šarmantnu i toplu dobrodošlicu.
Thank you once again for your charming and warm welcome.Priredili su nam toplu dobrodošlicu.".
They gave us a hearty welcome.".Žele da Deda Mrazu prirede toplu dobrodošlicu.
They want to give Santa a warm welcome.Već sam iskusio toplu dobrodošlicu.
I have experienced warmer welcomes.
