Sta znaci na Engleskom TRČAO SAM - prevod na Енглеском

• i ran
• i was running
• i run

Примери коришћења Trčao sam на Српском и њихови преводи на Енглески

I trčao sam brzo.
And I ran fast.

I ja trčao, i trčao sam.
And I ran, and I ran.

Trčao sam ka životu.
I was running TO life.

I mada sam ležao, trčao sam.
While he was lying there I ran away.

Trčao sam za njom.
I was running after her.

Devojka iz prednjeg dela.-" Trčao sam."-" Trčao sam".
The girl in the front!-'I Ran'.-'I Ran'.

Trčao sam zbog sebe.
I was running for myself.

Bilo mi je osam godina i trčao sam.
I was 20 years old and I ran.

Trčao sam ka životu.
I was running toward life.

Kada sam došao, trčao sam na 35. Ulicu.
When I come to, I was running down 35th Street.

Trčao sam ka životu.
I was running TOWARDS life.

Čuo sam ga kako vrišti, trčao sam koliko su me noge nosile.
I heard him scream, and so I was running as fast as I could.

Trčao sam preko neke vode.
I was running through water.

Bila je to najteža noć u mom životu, trčao sam toliko, da sam stigao do plaže.
It was the worst night of my life, I ran so far I reached the beach.

Trčao sam kad bi pozvala.
I ran when you called.

Kapila ponizno odgovori,'' Vaše Visočanstvo, ja sam Brahmana i trčao sam ka palati da bih vam dao blagoslov.''.
Kapil humbly replied,“Your Majesty, I am a Brahmin and I was running to get to the palace to confer blessings upon you.”.

I trčao sam, trčao sam tako daleko.
And I ran, I ran so far away.

To veče sam stigao kući sa cvećem u rukama, osmehom na licu, trčao sam uz stepenice samo kako bih zatekao svoju ženu u krevetu- mrtvu.
That evening I arrived home, flowers in my hands, a smile on my face, I run upstairs, only to find my wife in the bed- dead.

Trčao sam povijest telefonski za Evansa.
I ran the phone history for evans.

To veče sam stigao kući sa cvećem u rukama, osmehom na licu, trčao sam uz stepenice samo kako bih zatekao svoju ženu u krevetu- mrtvu.
That evening I arrived home, flowers in my hands, a smile on my face, I ran up stairs, only to find my wife in the bed- dead….

Trčao sam naziv FCP i to ne postoji.
I ran the name FCP, and it doesn't exist.

Ja sam ipak, ovo naučio kroz trčanje, ali bez muzike sa iPod-a: trčao sam u tišini i nisam imao šta da radim sem da posmatram prirodu i slušam svoje misli.
I also learned through running- by not taking along an iPod, I run in silence, and have nothing to do but watch nature and listen to my mind.

Trčao sam, sakrio sam u ormaru.
I ran, I hid in the closet.

Tako sam trčao i trčao sam, a to je kako sam završio na podu tog restorana.
So I ran and I ran, and that's how I ended up on the floor of that restaurant.

Trčao sam kao lud za njima i bio u kondiciji.
I ran like crazy and got on it.

Bio sam ozbiljan atletičar, trčao sam za omladinsku reprezentaciju u disciplinama na 100 i 200 metara.
I used to be a real athlete; I ran for the youth team in the 100m and 200m athletic events.

Trčao sam na sve strane tražeći je..
I was running across the fields looking for her.

Mr. Block, trčao sam multimodalnog distribuciju uzorka na plazma fiziku Lab na Princetonu.
Mr. Block, I ran a multimodal sample distribution at the Plasma Physics Lab at Princeton.

Trčao sam pre nego sto sam bio van kuće.
I was running before I was out of the house.

Trčao sam satima, dok nisam shvatio kako me više nitko ne goni.
I ran for hours, until I realised no one was chasing me anymore.