Sta znaci na Engleskom TREBA DA BUDEMO PONOSNI - prevod na Енглеском

• we should be proud
• we must be proud

Примери коришћења Treba da budemo ponosni на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da budemo ponosni.
We should be proud of her.

Rekli su nam da treba da budemo ponosni zbog toga.
They said that we should be proud of ourselves.

Treba da budemo ponosni na predsednika.
We should be proud to support the President.

Ima jako mnogo stvari i tradicije na koju treba da budemo ponosni.
There is so much in both our traditions of which we should be proud.

Sada treba da budemo ponosni.
Today we should be proud.

Ima toliko toga što je vredno u nama na čega treba da budemo ponosni.
There is so much in our lives that we should be proud of.

Na šta treba da budemo ponosni.
Where we should be proud.

Mnogo smo uradili u prethodnom periodu i na to treba da budemo ponosni.
We accomplished a lot in three years and we should be proud.

I mi treba da budemo ponosni na to.
We should be proud of that.

Ima jako mnogo stvari i tradicije na koju treba da budemo ponosni.
There is a long history and tradition in our country of which we should be proud.

Treba da budemo ponosni na ono što imamo.
We should be proud for what we have.

Kako se približavamo poslednjim godinama postojanja Međunarodnog suda, ima mnogo toga na šta treba da budemo ponosni.
As we move towards the final years of the Tribunal's existence, there is much of which we should be proud.

Treba da budemo ponosni na sve ove naše rezultate.
We must be proud of all these achievements.

U njima se nalaze izvanredna umetnička dela, oni su dragulji arhitekture i mi treba da budemo ponosni na njih, kao što su sve nacije ponosne na svoje kulturno nasleđe i istoriju.
We have wonderful art and architecture and we should be proud of it just like all nations are of their heritage and history.

Treba da budemo ponosni na ono šta smo uradili.
We must be proud about what we did.

General u penziji Ljubiša Diković poručio je da je ovo" još jedan dan za tugu, ali i dan kada treba da budemo ponosni na one koji su, boreći se da sačuvaju i odbrane zemlju, ostavili svoj život na prostoru Kosova i Metohije".
The retired General Diković said that this was"another day for sorrow, but also a day when we should be proud of those who, fighting to preserve and defend the country, have left their lives in the territory of Kosovo and Metohija".

Treba da budemo ponosni na ono što smo uradili ovde.
We should be proud of what we've done here.

Možemo i treba da budemo ponosni na sve što smo postigli ove godine.
We can and should be proud of everything we have achieved this year.

Treba da budemo ponosni na ono što smo postigli.
We should be proud of what we achieved.

Treba da budemo ponosni na avijaciju, a ne da se stidimo.
We should be proud of carbon emission rather than ashamed.

Treba da budemo ponosni što smo Srbi i da se uzdižemo!
Should be proud to stand up and say we are feminist!

Treba da budemo ponosni i uspravni, da poštujemo sebe i svoju zajednicu.
We should be proud, upstanding respecting ourselves and our community.

Treba da budemo ponosni na kvalitet ljudi koji rade u sistemu socijalne zaštite, a sistem popravljati, menjati, kažnjavati i biće bolji.
We should be proud of the quality of people working in the social protection system, and the system will be improved, changed, and will be better.

Navijači i svi u Zvezdi treba da budu ponosni ovom sezonom.
All ISU fans should be proud of this season.

Svi gradjani treba da budu ponosni.
Every citizen should be proud.

Momci Vlade Vukoičića treba da budu ponosni.
The Log Cabin Republicans should be proud.

Ljudi treba da budu ponosni.
People should be proud.

Građani Srbije treba da budu ponosni na ovo što smo zajedno izgradili.".
All Americans should be proud of what we have accomplished together.".

Građani Srbije treba da budu ponosni na ovo što smo zajedno izgradili.".
Our community should be proud of what we have built together.".

Srbija treba da bude ponosna".
California should be proud.”.