Sta znaci na Engleskom TRENEROVA - prevod na Енглеском

• coach's

Примери коришћења Trenerova на Српском и њихови преводи на Енглески

Trenerova žena?
Coach's wife?

To je bila Trenerova ideja.
It was Coach's idea.

Trenerova žena?
The coach's wife?

Ovo nije trenerova lekcija.
This is not a coach's lesson.

Trenerova svakodnevna prodika.
Coach's daily gripefest.

To nije ludost, to je trenerova naredba.
It's not crazy, it's the coach's orders.

Trenerova pica je eksplodirala.
Coach's pussy just blew up.

Sigurno shvata i da si trenerova žena.
I'm sure she realizes also that you're the coach's wife.

Ona je trenerova bivsa zena, brate.
She's Coach's ex-wife. Bro.

Moram da budem super ra-ra sad kad sam trenerova žena.
I need to be super rah-rah now that I'm the coach's wife.

Trenerova žena se upravo vratila, bila je na Tahou.
Coach Burns's wife just got back into town-- she was in Tahoe.

Išao sam prema PCH autoputu, i video sam trenerova kola, i trenera.
I'm heading down the PCH and I see the coach's car and the coach..

To je trenerova odluka i ja tu ne mogu ništa.
It is the decision from the coach, it is not my decision.

Vidi, bilo mi je super sinoc, ali nisam imao pojma da si trenerova bivsa zena.
Look, I had a lot of fun the other night, but I had no idea that you were the Coach's ex-wife.

Trenerova žena misli da imam dobre šanse da upadnem.
Coach's wife, she thinks I got a really good chance of getting in there.

Trenerova majka se razbolela, pa je otišao iz grada i zamolio me da preuzmem tim.
You know, coach's mama took ill, he had to leave town, asked me to take over for him.

Trenerove finansije su ciste.
The coach's finances are clean.

Što je god potrebno." Trenerov moto.
Whatever it takes." Coach's motto.

Svi ih imamo. Trenerov test odanosti.
We all got'em-- Coach's loyalty test.

Ne verujem da ste se svi primili na Trenerov ludi sistem.
I cannot believe you're all buying into Coach's crazy system.

Kako da znamo da donosi dovoljno novca da pokrije Trenerov gubitak?
How do we know that he brings enough money to cover Coach's losses?

Pa, sigurna sam da je zeznuto biti trenerov sin.
Well, I'm sure it's tricky being the coach's son.

Ja idem na Trenerov piknik.
I'm going to Coach's picnic.

Ti si jedino u Norveškom kupu zato što si ti trenerov sin.
You're only at Norway Cup because you're the coach's son.

Šesta sezona po Trenerovom programu.
The sixth season under Coach's program.

Sportski psihološki savetnik može nadopuniti trenerove napore kroz asistiranje sportistima u poboljšanju mentalnih napora koji prate razvoj povećanja osetljivosti na bol.
The sports psychology consultant, however, can complement the coach's efforts by assisting athletes in enhancing their mental processes that accompany the development of their increased tolerance for pain.

Da, mislim… sigurno ga ne bih kresnula u trenerovom kabinetu za vreme treninga.
Yeah, I mean… It's not like I would take him to the coach's office during lacrosse practice to make out with him or anything.

Ja sam Trenerov prijatelj.
I'm a friend of Coach's.

Trenerov kofer je uvek spakovan.
The suitcase of a coach is always packed.

Ti si sigurno Trenerov mezimac.
You must be Coach's boy.