Sta znaci na Engleskom TRI POKUŠAJA - prevod na Енглеском

• three attempts
• three tries
• three guesses
• three attempted

Примери коришћења Tri pokušaja на Српском и њихови преводи на Енглески

Tri pokušaja?
Three tries?

Tek posle tri pokušaja.
After three attempts.

Tri pokušaja.
Three guesses.

Dajem ti tri pokušaja.
I give you three guesses.

Tri pokušaja za dobitak.
Three tries for a buck.

Tek posle tri pokušaja.
OA after three attempts.

Tri pokušaja ubistva do sada.
Three attempts today so far.

Trebalo im je tri pokušaja.
That took 3 attempts.

Tri pokušaja za jedan farthing.
Three tries for a farthing.

Tek posle tri pokušaja.
Finally, after 3 attempts.

Tri pokušaja, tri promašaja.
Three tries, three misses.

Trebalo im je tri pokušaja.
It took them 3 attempts.

Imaš tri pokušaja, iskoristio si samo dva!
You get three tries. That was only two!

U redu, imaš tri pokušaja.
Okay, I will give you three guesses.

Tri pokušaja su napravljena a se uhvati.
Three attempts have been made to apprehend her.

Ne zaboravite da imate samo tri pokušaja.
Beware, you only have 3 attempts!

Trebalo mi je tri pokušaja da izbrojim do deset.
It took me three attempts to count to ten.

Ne zaboravite da imate samo tri pokušaja.
But remember there are only 3 attempts.

Imate samo tri pokušaja za unos tacnih podataka.
You have only 3 attempts for the correct code.

Ne zaboravite da imate samo tri pokušaja.
Please note that you only have three attempts.

Prethodna tri pokušaja bila su neuspešna, a pogotovo je….
All three attempts were unsuccessful, with….

Ne zaboravite da imate samo tri pokušaja.
Make no mistake, because you have only three attempts.

Trebalo mu je tri pokušaja pre nego što je uspeo da priča.
It took three attempts before he succeeded.

Trenutno služi doživotnu robiju zbog umešanosti u dva ubistva i tri pokušaja ubistva, piše list.
Is currently serving a life sentence for his involvement in two killings and three attempted killings, the paper said.

Imate samo tri pokušaja za unos tacnih podataka.
You only have three attempts to enter the correct details.

U majanskom tekstu Popol vuh," Knjiga o ljudima", govori se da je bilo tri pokušaja da se stvore ljudi.
In the Mayan text the Popol Vuh,"the Book of the People", it is said that there were three attempts to make people.

Tri pokušaja krađe kola, tri pokušaja napada.
Three attempted auto thefts, three attempted assaults.

Bio je to drugi od tri pokušaja samoubistva.
None of the other three attempted suicide.

Tri pokušaja zlato, moraš nam dati tri..
Three guesses, Precious. It must give us three… Three guesses..

Mnogi roditelji odustanu nakon tri pokušaja davanja hrane koje dete odbije, ali upornost će se isplatiti!
Many parents give up after three attempts of food refusal, but perseverance will pay off!