Sta znaci na Engleskom TRI SMRTI - prevod na Енглеском

• three deaths

Примери коришћења Tri smrti на Српском и њихови преводи на Енглески

Tri smrti za jednu noć.
Six victims in one night.

Imamo još tri smrti.
We have three more deaths.

Tri smrti, potom propast.
Three deaths followed by decay.

Imamo još tri smrti, svi mladi.
We have 3 more deaths, all young.

Tri smrti u porodici od ponedjeljka?
Three deaths in the family since Monday?

Caradoc Singer je odgovoran za tri smrti.
Caradoc Singer is directly responsible for three deaths.

Ukrala si tri smrti od Crvenog boga.
You stole three deaths from the Red God.

Mama, ta je žena možda odgovorna za tri smrti.
Mama, this woman might be responsible for three deaths.

Tri smrti da udovolje trojici bogova.
Three deaths to appease the three gods.

I, detektivi, ti tipovi su odgovorni za tri smrti.
And detectives, these guys are responsible for three deaths.

Tri smrti na Američkoj vazdušnoj bazi u jednoj nedelji.
Three deaths on the American airbase within a week.

Ovaj pištolj sad ima tri života, i tri smrti.
This gun now holds three lives and three deaths.

Te tri smrti su na našim rukama koliko i na njegovim.
Those three deaths are as much on our hands as they are on his.

Ovo je skoro isto mjesto gdje je napadnuta lady Penrose, tri smrti u tri dana.
This is almost the very spot where Lady Penrose was attacked, three deaths in three days.

Ali opet… 1928, Tri smrti navode kao spontano sagorevanje.
But still-- 1928, three deaths cited as spontaneous combustion.

U Mejnu nema smrtne kazne, ali okružni tužilac se pobrinuo za to da mi sude za sve tri smrti i da dobijem tri doživotne, da ih odslužim jednu za drugom.
Maine has no death penalty, but the district attorney saw to it that I was tried for all three deaths and given three life sentences, to….

Imamo tri smrti identičnih žrtvi, nema tela, virtuelni neosumnjičeni.
We've got three deaths of identical victims, no bodies, a virtual non-suspect.

Novinari dolaze odasvud da povežu tri smrti koji se sumnjaju da su povezani sa Adviprinom.
Reports are coming in from around the state of as many as three more deaths that are being preliminarily linked to tampered Adviprin.

Nakon tri smrti, sud je dodelio u korist stanara po zakonu kontrole izdavanja iz 1947.
After three deaths the court ruled in favour of the tenants under the Rent Control Act of 1947.

Uprkos visokoj toksičnosti, zabeležene su samo tri smrti u prošlom veku- dve u Australiji i jedna u Singapuru.
Despite the lack of an antidote, there have only ever been three reported deaths from this octopus in recorded history: two in Australia and one in Singapore.

Ako dodate i ove tri smrti, to je ukupan broj od devet ruskih zvaničnika koji su umrli tokom poslednje 2 godine… do danas….
If you include these three additional deaths that's a total of ten Russian officials that have died over the past 2 years.

U Mejnu nema smrtne kazne, ali okružni tužilac se pobrinuo za to da mi sude za sve tri smrti i da dobijem tri doživotne, da ih odslužim jednu za drugom.
Maine has no death-penalty, but the District Attorney saw to it that I was tried for all three deaths and given three life sentences, to run one after the other.

Ako dodate i ove tri smrti, to je ukupan broj od devet ruskih zvaničnika koji su umrli tokom poslednje 2 godine… do danas….
If you include these three additional deaths that's a total of nine Russian officials that have died over the past 2 years… until today….

Fiat Chrysler, kada je povukao gotovo 2 miliona vozila zbog mogućeg neaktiviranja vazdušnih jastuka s tim problemom u 2016, saopštio je da ima izveštaje o tri smrti i pet povreda koje bi mogle biti povezane s tim kvarom.
When it recalled nearly 2 million vehicles for air bag non-deployments in 2016, Fiat Chrysler said it had reports of three deaths and five injuries that might be related to the defect.

Bilo je potrebno tri smrti vestica da bi dobili glavu Sattlera.
It took the executioner three hacks to get Sattler's head off.

Ako dodate i ove tri smrti, to je ukupan broj od devet ruskih zvaničnika koji su umrli tokom poslednje 2 godine… do danas….
If you include these three additional deaths that's a total of nine Russian officials that have died over the past 2 years that this writer personal knows of there could be more.

Tri žrtve, tri smrti, tri mesta odlaganja.
Three victims, three deaths, three disposal sites.

Zapravo, oko jedna od svake tri smrti od kancera u Sjedinjenim Državama je uzrokovana pušenjem.
In fact, about one of every three cancer deaths in the United States is caused by smoking.

Istraživanje je ukazalo i na tri smrti povezane s radovima na branama i više desetina hapšenja, povezanih s„ talasom“ projekata hidroelektrana u Albaniji.
The paper logged three work-related deaths, and dozens of arrests linked to Albania's wave of hydropower projects.

Најмање један од тих људи је одговоран за три смрти.
At least one of these men is responsible for three deaths.