Sta znaci na Engleskom TRODNEVNA - prevod na Енглеском

• three-day

Примери коришћења Trodnevna на Српском и њихови преводи на Енглески

Trodnevna nedelja.
Three-day week.

Vratio sam se iz trodnevna lova.
I'd just come back from three days hunting.

Jedna trodnevna propusnica.
One three-day pass.

Trodnevna, dvodnevni ili preko noći?
Three-day, two-day, or overnight?

Kazna za izbegavanje ove aktivnosti, je trodnevna suspenzija i oduzimanje karata za matursku zabavu.
Punishment for skipping detention is three days' suspension and refusal of your prom tickets.

Trodnevna vladina konferencija o obavještajnom radu.
Three-day government intelligence community conference.

U Skoplju je u ponedeljak( 18. februara) počela trodnevna konferencija pod nazivom" NATO-- Bukurešt i posle toga".
A three-day conference titled"NATO-- Bucharest and Beyond" kicked off in Skopje on Monday(February 18th).

Trodnevna konferencija takođe je bila fokusirana na bilateralne ekonomske odnose.
The three-day conference also focused on bilateral economic ties.

Planirana je trodnevna poseta Londonu i Liverpulu.
A three-day visit to London and Liverpool is planned.

Trodnevna manifestacija uključuje učesnike iz Danske, Velike Britanije i Srbije i Crne Gore.
The three-day event includes participants from Denmark, Great Britain and Serbia-Montenegro.

Šef kopnenih snaga IRGC Mohamad Hakpur rekao je da će trodnevna vežba biti organizovana u četiri provincije Irana, kao i da će koristiti i testirati najsavremeniju opremu garde, dodaje agencija IRNA.
The Sunday report quotes the chief of IRGC's ground forces, Mohammad Khakpour, as saying the three-day exercise will be carried out in four provinces and it will use and test the IRGC's latest equipment─ including the guards' new helicopter unit.

Finalna, trodnevna runda razgovora o statusu Kosova u austrijskom gradu Badenu završena je u sredu( 28. novembra) bez napretka.
A final, three-day round of talks on Kosovo's status ended in Baden, Austria on Wednesday(November 28th) with no progress.

Ovogodišnja trodnevna manifestacija počinje u četvrtak( 6. avgust) nečim što se zove Abrum.
This year's three-day event opens on Thursday(August 6th), with something called Abrum.

Trodnevna naučna konferencija„ Naučnice u društvu“ biće otvorena u utorak, 11. februara, u 10 sati, u Svečanoj sali SANU.
A three-day scientific conference entitled‘Female Scholars in Society' will open at the SASA Grand Hall, on Tuesday, 11 February, at 10 a.m.

Trodnevna manifestacija, koja je završena u sredu( 11. juna), tradicionalno se održava u rumunskim odmaralištima Neptun i Mangalija.
The three-day event, which concluded on Wednesday(June 11th), is traditionally held at the Romanian resorts of Neptun and Mangalia.

Projekat obuhvata tri trodnevna modula/ seminara koji će tokom septembra i oktobra biti održani u Novom Pazaru, Bujanovcu i Vranjskoj Banji.
The project includes three three-day modules/seminars, which will be held in Novi Pazar, Bujanovac and Vranjska Spa in September and October.

Trodnevna međunarodna konferencija održana prošlog meseca u hrvatskom gradu Šibeniku, okupila je 200 eksperata za uklanjanje mina iz 30 različitih zemalja.
A three-day international conference held last month in Sibenik, Croatia brought together 200 experts on mine removal from 30 different countries.

Trodnevna istraga korišćenjem malog podvodnog robota na daljinsko upravljanje, veličine vekne hleba, završena je u subotu, rekao je operater kompanije Tepco.
The three-day investigation using the small, remote controlled underwater robot, which is about the size of a loaf of bread, ended Saturday, the spokesman said.

Ova trodnevna konferencija ima cilj da učenicima srednjih škola Srbije pomogne pri izboru fakulteta koji će upisati, kao i profesije kojom će se baviti.
This three-day conference is aimed at assisting secondary school students from Serbia to select the faculty they will be enroll in, as well as the professions that they will go into.

U Požarevcu je počela trodnevna obuka za popis i upis imovine u javnoj svojini, organizovana u okviru projekta,, Upravljanje imovinom-korist za sve“, finansiranog od strane Delegacije Evropske unije.
In Pozarevac began a three-day training for the census and registration of assets in public ownership was organized in the framework of the project, asset-benefit for all”, funded by the Delegation of the European Union.

Trodnevna konferencija koju su zajedno organizovali Evropski centar za bezbednosne studije Džordž C. Maršal i Ministarstvo inostranih poslova Makedonije, privukla je više od 70 lidera iz preko deset zemalja i međunarodnih organizacija.
The three-day conference, a joint venture between the George C. Marshall European Centre for Security Studies and Macedonia's Foreign Ministry, drew more than 70 leaders from more than a dozen nations and international organisations.

Ovogodišnja trodnevna manifestacija Sajma Energetike Energa, pod sloganom„ Mislite na budućnost“, okupila je na jednom mestu izlagače iz sedam zemalja regije i sveta, koji su predstavili svoje proizvode i usluge i izrazili posvećenost modernoj, održivoj i efikasnoj budućnosti u oblasti energetike.
This year's three-day event Energa fair, with the slogan” Think of the future“, brought together exhibitors from seven countries of the region and the world, who presented their products and services and expressed their commitment to a modern, efficient and sustainable future in the field of the energetics.

Trodnevna radionica sa temom" Tradicionalna tehnika kao umetnička forma- skulpturalne forme od domaće nepredene vune". Umetnički radovi autorke će biti izloženi od 16. do 24. januara.„ Oduvek me je privlačila lepota stakla, tako sam se i odlučila za neke od oblika mojih omiljenih dizajnera koji rade sa staklom, Lino Taljiaprjetra, i Dante Marioni, kao i drugih čije sam radove videla u" Staklo centru" u Pitsburgu.
The three-day workshop with the theme"Traditional techniques as an art form from domestic fleece". Rae's art pieces will be exhibited at the museum from January16 till 24."I have always been attracted to the beauty of glass. So I decided to use some of the shapes of my favorite glass designers, Lino Tagliapietra, and Dante Marioni as well as others whose work I saw at our Glass Center in Pittsburgh.

Сонгкран је тродневна борба за воду која слави тајландску Нову годину.
Songkran is a three-day water fight that celebrates the Thai New Year.

Доступна је тродневна гаранција поврата новца( важи за употребу до 10 Гб).
A three-day money back guarantee is available(valid for up to 10 Gb of usage).

Проглашена тродневна жалост због страдалих у поплавама.
Government declares three days of mourning for flood victims.

Тродневна карта за 18 долара вам омогућава да одете негдје без размишљања о томе.
A three-day pass for $18 lets you go anywhere without thinking about it.

У Португалији је проглашена тродневна жалост поводом погибије 62 лица у шумском пожару.
Portugal declares three days of mourning for 62 victims of deadly forest fires.

Ова тродневна радионица ће представити те менаџере концептима људских ресурса.
This three-day workshop will introduce those managers to human resource concepts.

У Португалији је проглашена тродневна жалост за 62 особе погинуле у шумском пожару.
Portugal declares three days of mourning for 62 victims of deadly forest fires.