Sta znaci na Engleskom TRUMANU - prevod na Енглеском

• truman

Примери коришћења Trumanu на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta o Trumanu?
What about Truman?

Možeš li da preneses poruku Trumanu?
Could you get a message to Truman?

Zahvali šerifu Trumanu, to je bila njegova ideja.
Thank Sheriff Truman, it was his idea.

Predsjedniku Harry S. Trumanu?
To President Harry S. Truman?

Kaži direktoru Trumanu ono šta si meni rekao.
Ike… Tell Director Truman what you told me.

Perry je sve ostavio Trumanu.
Perry left everything to Truman.

Kad sam to rekla Trumanu, znate što je rekao?
When I told Truman I had my maid iron my money, know what he said?

Govorimo o predsedniku Trumanu?
We're talking president Truman?

Kao što sam reka predsedniku Trumanu' Grešite kada mornarima uskratite zabavu.'.
Like I told President Truman"You was wrong when you sold the marines short.".

Perry je oba pisma pisao Trumanu.
Perry wrote both letters to Truman.

Maršal je rekao Trumanu 18. juna da ne očekuje više od 31 000 žrtava.
Has raged for decades. Marshall told truman on June 18th, He expected no more than 31,000 casualties.

Šta znate o Metjuu Trumanu, gdine?
What do you know of Matthew Truman, sir?

Henri Valas je napisao o Trumanu i Burnsu u svom dnevniku 10. avgusta, samo dan posle Nagasakija.
Henry wallace wrote of truman and byrnes In his diary on August 10th, One day after nagasaki.

Reci mi sve što znaš…- O Hariju Trumanu?
Would you tell me everything that you know-- about harry truman?

Početkom septembra, Stimson šalje dopis Trumanu u kome kaže da Sovjete treba tretirati kao saveznike.
In early September, stimson sent a memo To truman saying that the soviets.

Ministar Pravde Stoun je na putu ka Beloj Kući da bi obavio predaju dužnosti Potpredsedniku Hariju Trumanu.
Chlef Justlce Stone ls on the way to the Whlte House to administer the oath of office to Vlce Presldent Harry Truman.

Ali Džimi Burns je rekao Trumanu da će on biti politički razapet, ako se carski sistem održi.
But jimmy byrnes told truman that he would be Crucified politically if the imperial system was retained.

Neko je poslao telegram Predsjedniku Trumanu, gospodine.
Someone sent a telegram to President Truman, sir.

Ministar rata Henri Stimson je rekao Trumanu da ne želi da SAD u zverstvima steknu goru reputaciju od Hitlera.
Secretary of war henry stimson told truman He did not want to have the u.S. Get the reputation Of outdoing hitler in atrocities.

Entoni Idn, britanski ministar spoljnih poslova, primećuje da je Staljin klimnuo glavom Trumanu i promrmljao' hvala'.
Anthony eden, british foreign secretary, Noted stalin's response to truman Was a nod and a muttered"thank you.".

Hariju Trumanu, predsedniku SAD od 1945. do 1953. godine, često se pripisuje izjava" ako želiš prijatelja u Vašingtonu, nabavi psa".
Harry Truman, the president from 1945-53, is often credited with saying“if you want a friend in Washington, get a dog”.

Govor je postao svetska vest, sto je bilo krajnje neprijatno za drzavnog sekretara Džimija Burnsa koji je rekao Trumanu da bira- on ili Volas.
The speech became world news, Deeply embarrassing to secretary of state jimmy byrnes Who told truman either he or wallace had to go.

Maršal je odbio da odgovori i rekao Trumanu da ako sada mora da objašnjava kako nije izdajnik, onda nije ni vredelo truda.
Marshall refused to respond and told Truman at the time, that if at this point in his life he had to explain that he was not a traitor it was hardly worth the effort.

Труман није имао средње име.
Truman did not have a middle name.

Za Trumana Kapotea.
To Truman Capote.

Harry Truman je bio u pravu!
Harry Truman was right!

Šortijem, Maksom, Trumanom, Duijem, Šedouom i Bakom.
Shorty, Max, Truman, Dewey, Shadow and Buck.

Šedou, Truman, Maks i Šorti.
Shadow, Truman, Max and Shorty.

Труман је његову казну касније преиначио у доживотни затвор.
Truman later commuted his sentence to life in prison.

Hari S. Truman postao je predsednik.
Harry s. Truman becomes president.